Oomph! - Komm Zurück - Çeviri

Komm zurück
Geri Gel

Ich hab dich lange genug vermisst,
hab mich gefragt, wo du gerade bist
und ob du immer noch an den Nägeln kaust.
Wir hatten alles perfekt geplant
mit falschen Pässen und gut getarnt
und dann auf einmal machst dus auf eigne Faust.
Yeterince özledim seni
Nerede olduğunu kendime sordum durdum hep
Bir de hala tırnaklarını yiyip yemediğini
Her şeyi mükemmel bir şekilde planlamıştık
Sahte kimliklerle kendimizi gizleyerek
Ama sonra sen kendi başına devam etmek istedin

Ich hab genug, hol mich hier raus.
Gib mich jetzt nicht auf.
Yetti artık, çek çıkar beni buradan
Benden şimdi vazgeçme

Wo du auch bist (wo du auch bist),
oh, ich bin bei dir.
Wen du auch küsst (wen du auch küsst),
oh, ich verzeih dir.
Mach deinen Weg (mach deinen Weg),
und dann befrei mich.
Komm zurück - lass mich nicht warten.
Nerede olursan ol
Yanındayım
Kimi öpersen öp




Seni affediyorum
Yolunu çiz
Ve beni serbest bırak
Geri gel -beni bekletme

Sie ham mich monatelang verhört,
ich habe die Hölle für dich durchquert.
Auch unter Folter verriet ich nichts von dir.
Ich hoffe, du wirst mich bald befreidn,
denn meine Zelle wird mir zu klein.
Ich weiß, dun findest den Weg zurück zu mir.
Beni aylarca sorguya çektiler
Senin için cehennemi yaşadım
İşkence ettiklerinde bile seni ele vermedim
Umarım yakında gelirsin
Çünkü hücrem çok küçük
Biliyorum, yolunu bulur gelirsin sen

Ich hab genug, hol mich hier raus.
Gib mich jetzt nicht auf.
Yetti artık, çek çıkar beni buradan
Benden şimdi vazgeçme

Wo du auch bist (wo du auch bist),
oh, ich bin bei dir.
Wen du auch küsst (wen du auch küsst),
oh, ich verzeih dir.
Mach deinen Weg (mach deinen Weg),
und dann befrei mich.
Komm zurück - lass mich nicht warten.
Nerede olursan ol
Yanındayım
Kimi öpersen öp
Seni affediyorum
Yolunu çiz
Ve beni serbest bırak
Geri gel -beni bekletme

Komm Zurück Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com