Oomph! - Zu Viel Liebe Kann Dich Töten - Çeviri

Zu viel Liebe kann dich töten
Fazla Aşk Seni Öldürür

Meine haut ist mir zu eng
Ich kann nicht atmen
Meine Venen liegen offen
Langsam wird mir klar
Die Hölle ist so nah

Tenim benliğime dar geliyor
Nefes alamıyorum
Damarlarım açılmış
Yavaş yavaş anlıyorum
Cehennem buradaymış

Meine wunden sind schon taub
Vom langen warten
Meine zeit ist bald gekommen
Wann machst du es wahr
Wann bist du endlich da

Yaralarım aşırı bekleyişten
Kabuk bağlamış
Vaktim geldi
Ne zaman yapacaksın,
Ne zaman burada olacaksın ?

Zuviel Liebe kann dich töten
Niemand hier, der dir vergibt
Zuviel Sehnsucht kann dich töten
Nur der Tod hat dich geliebt
Seit es dich gibt
Seit es dich gibt

Fazla aşk seni öldürür
Seni affedecek kimse yok burada
Fazla özlem seni öldürür
Seni seven tek şey ölümdü
Varsın diye
Varsın diye





Meine Lider werden schwer
Gleich werd ich schlafen
Meine Würfel sind gefallen
Bald schon ist dir klar
Wie hoffnungslos ich war

Gözkapaklarım ağırlaşıyor
Uyudum uyuyacağım
Oyun bitti
Çok yakında
Ne kadar çaresiz olduğumu göreceksin

Langsam tauch ich in den
Gottverlassenen hafen
Meine Augen sind geschlossen
Doch ich nehm dich wahr
Auf einmal bist du da

Yavaş yavaş lanet olası
Ufuklara açılacağım
Gözlerim kapandı bile
Ama seni hissediyorum
Çıktın geldin bir anda

Zuviel Liebe kann dich töten...
Fazla aşk seni öldürür...

Rettest du mich heute Nacht
Kommst du zurück zu mir
Heute Nacht
Rettest du mich heute Nacht
Kommst du zurück zu mir
Heute Nacht

Kurtaracak mısın beni bu gece
Bana geri dönecek misin
Bu gece
Kurtaracak mısın beni bu gece
Bana geri dönecek misin
Bu gece

Zu Viel Liebe Kann Dich Töten Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com