Owl City - Blue And Red - Çeviri

"Blue And Red" (Sky Sailing - Owl City)

Oh satellite above,
Where are you?
So many things I have to tell you of
(Please come back soon)
Go through an open door
Or a hole in the floor
You vanished and I can't see you anymore

[Chorus]
Dreams never die
When we sleep
Beneath the open sky
In the deep
Shades overhead
Of blue and red
Is this the end?
Will you come back again?

I searched beyond the clouds,
(Are you there?)
And I walked sadly onward
Through the crowd
(Alone somewhere)
And I saw beyond the blur
To right where you were
And I beheld the sight so pure.



''Mavi ve Kırmızı''

Oh,Yukarıdaki uydu
Neredesin?
Sana söyleyecek çok şeyim var
(Lütfen en kısa zamanda geri dön)
Açık bir kapıdan yada yerdeki bir delikten gittin
Kayboldun ve seni göremiyorum

Hayaller asla ölmez
Uyandığımızda
Açık gökyüzünün altında
Derinlerde,
Havai tonlarında mavi ve kırmızı..
Bu son mu?
Tekrar geri gelecek misin?

Bulutların ötesini aradım
(Orada mısın?)
Ne yazık ki kalabalığın arasından
ileriye yürüdüm
(Bir yerde tek başıma)
ve Bulanıklığın ötesinde
seni gördüm
ve Çok saf bir görüntün vardı

Hayaller asla ölmez
Uyandığımızda
Açık gökyüzünün altında
Derinlerde,
Havai tonlarında mavi ve kırmızı..
Bu son mu?
Tekrar geri gelecek misin?


Blue And Red Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com