Ozzy Osbourne - I Don't Wanna Stop - Çeviri

Ozzy osbourne- I don’t wanna stop..

I don't know what they're talking about
Onlar ne hakkında konuşuyor bilmiyorum..
I'm making my own decisions
Kendi kararlarımı kendim veriyorum..
This thing that I found
Bu benim bulmuş oldugum bişey..
Ain't gonna bring me down
Benim alçaltmayacak olan..
I'm like a junkie without an addiction
Bağımlılıgı olmayan bir keş gibiyim..

Mama don't cry
Anne ağlama..
I just wanna say hi
Sadece merhaba demek istedim..
Like playing with danger or fear
Bir tehlike yada korkuyla oynar gibi..
Everybody's walking but nobody's talking
Herkez yürüyor,fakat kimse konuşmuyor..
It looks a lot better from here
Buradan çok daha iyi görünüyor..

All my life I've been over the top
Tüm hayatımda en üstlerde bulundum..
I don't know what I'm doing,
Ne yaptığımı bilmiyorum…
All I know is I don't wanna stop
Tüm bildiğim durmak istemediğim..
All fired up, I'm gonna go to the top
Tüm gayretimle en başa geleceğim..
I'm as real as the world will make me

I don't wanna stop
durmak istemiyorum…

Why don't they ever listen to me?
Neden şimdiye kadar beni dinlemediler?
Is this a one-way conversation?
Butek taraflı bir görüşmemiydi....
Nothing they say is gonna set me free
Söyledikleri herhangi bişey beni serbest bırakacak..
Don't need to make no reservations
Rezervasyon yapmaya ihtiyaç yok..

To make me religious for only one god
sadece bir tek  tanrıya bağlı olmam için..
I don't need another saviour
birbaşka  kurtarıcıya ihtiyacım yoktur..
Don't try to change my mind
düşüncelerimi değiştirmeye çalışma..
You know I'm one of a kind
bilirsin ben tek çeşidim..
Ain't gonna change my bad behaviour
benim kötü davranışlarımı değiştiremeyeceksin..

All my life I've been over the top
tüm hayatım boyunca en üstlerde bulundum..
I don't know what I'm doing,
ne yaptıgımı bilmiyorum..
All I know is I don't wanna stop
tüm bildiğim durmak istemediğim..
All fired up, I'm gonna go to the top
tüm gayretimle en başa geleceğim..
I'm as real as the world will make me
elverdiğince dünya kadar gerçek olucağım..
I don't wanna stop
durmak istemiyorum..

All my life I've been over the top
tüm hayatım boyunca en üstlerde bulundum..
I don't know what I'm doing,
ne yaptıgımı bilmiyorum..
All I know is I don't wanna stop
tüm bildiğim durmak istemediğim..
All fired up, I'm gonna go to the top
tüm gayretimle en başa geleceğim..
I'm as real as the world will make me
elverdiğince dünya kadar gerçek olucağım..
I don't wanna stop
durmak istemiyorum..

I don't wanna stop
durmak istemiyorum..
 I don't wanna stop
durmak istemiyorum..
I don't wanna stop
durmak istemiyorum..

All my life I've been over the top
tüm hayatım boyunca en üstlerde bulundum..
I don't know what I'm doing,
ne yaptıgımı bilmiyorum..
All I know is I don't wanna stop
tüm bildiğim durmak istemediğim..
All fired up, I'm gonna go to the top
tüm gayretimle en başa geleceğim..
I'm as real as the world will make me
elverdiğince dünya kadar gerçek olucağım..
I don't wanna stop
durmak istemiyorum..


I Don't Wanna Stop Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com