Papa Roach - Do Or Die - Çeviri

Today I saw my hero fall apart,
Bugün kahramanımın parçalara ayrıldığını gördüm
the one who taught me to be strong,
Bana günlü olmayı öğretenin
on the outside I look fine,
Dışarıdan iyi görünüyorum
but on the inside I am dying
Ama içerden ölüyorum
My strength is overcome by pain
Dayanıklılığım, acı tarafından yenildi
my love for you remains the same
Sana olan sevgim aynı kaldı
the loneliness is setting in
Yalnızlık içine batıyor
I have no one to free my sins
Günahlarımı serbest bırakacak kimse yok

It's never too late to live your life,
Hayatını yaşamak için hiçbir zaman geç değil 
the time is now, it's do or die
Şimdi tam zamanı, yap ya da öl
it's never too late to live your life,
Hayatını yaşamak için hiçbir zaman geç değil 
the time is now, it's yours and mine
Şimdi tam zamanı, senin ve benim

Now it's my turn to help you out,
Şimdi sana yardım etme sırası bende
cause you were there when I was down,
Çünkü ben üzgünken yanımdaydın
it's hard for me to see you this way
Seni bu şekilde görmek benim için çok zor
losing all your sanity
Tüm akıl sağlığını kaybediyorsun
you helped me, keep my dreams alive,
Bana yardım ettin, düşlerimi ayakta tuttun
without you how will I survive
Sensiz nasıl hayatta kalırdım
it's time for me to be a man
adam olma vakti geldi benim için
now I finally understand
Sonunda anladım 

It's never too late to live your life,
Hayatını yaşamak için hiçbir zaman geç değil 
the time is now, it's do or die
Şimdi tam zamanı, yap ya da öl
it's never too late to live your life,
Hayatını yaşamak için hiçbir zaman geç değil 
the time is now, it's yours and mine
Şimdi tam zamanı, senin ve benim

I can't run anymore
Daha fazla koşamam
I can't hide anymore
Daha fazla saklanamam
I can't run anymore
Daha fazla koşamam
I can't hide anymore
Daha fazla saklanamam

Do Or Die Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com