Paramore - Whoa - Çeviri

Ive hoped for change,
Değiştirmek için ümiliydim
And it gets better everyday
Ve her gün iyileşiyor
Ive hoped for change,
Değiştirmek için ümidim var
But stil, I feel the same
Ama hala aynı hissediyorum

Theres something wrong,
Yanlış bir şey var
‘Cause everybody knows
Çünkü herkes biliyor
That we can do this on our own
Bunu tek başımıza yapabildiğimizi

And weve got everybody singing
Ve biz herkesin şarkısına sahibiz
Whoa, whoa, whoa, whoa
Heyo, heyo, heyo, heyo
Weve got everybody singing
Biz herkesin şarkısına sahibiz
Whoa, whoa, whoa, whoa
Heyo, heyo, heyo, heyo

Were doing fine
İyi yapıyoruz
And it gets better everytime
Ve her zaman iyileşiyor
Were doing fine
İyi yapıyoruz
But Ill let you decide
Ama karar vermene izin vereceğim

Theres something wrong,
Yanlış bir şey var
Cause everybody knows
Çünkü herkes biliyor
That we can do this on our own
Bunu kendimizin yapabildiğini

And weve got everybody singing
Ve biz herkesin şarkısına sahibiz
Whoa, whoa, whoa, whoa
Heyo, heyo, heyo, heyo
Weve got everybody singing
Biz herkesin şarkısına sahibiz
Whoa, whoa, whoa, whoa
Heyo, heyo, heyo, heyo

And Ill confess
Ve itiraf edeceğim
That I can be a little selfish
Biraz bencil olabilirim
And Ill admit
Ve kabul edeceğim
I dont want you to help me through this
Bana bu kadar yardım etmeni istemiyorum
I dont want to start over again
Tekrar başlamak istemiyorum

And weve got everybody singing…
Ve herkesin şarkısına sahibiz

And weve got everybody singing
Ve herkesin şarkısına sahibiz
Whoa, whoa, whoa, whoa
Heyo, heyo, heyo, heyo
Weve got everybody singing
Ve herkesin şarkısına sahibiz
Whoa, whoa, whoa, whoa
Heyo, heyo, heyo, heyo

And Ill confess
Ve itiraf edeceğim
That I can be a little selfish
Biraz bencil olabilirim
I can, I can
Olabilirim, olabilirim
And ill admit
Ve itiraf edeceğim
I dont want you to help me through this
Bana bu kadar yardım etmeni istemiyorum
I dont want to start over again
Tekrar başlamak istemiyorum

Gönderen:butterfly
Whoa Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com