Pat Benatar - Heartbreaker - Çeviri

Your love is like a tidal wave, spinning over my head
Senin aşkın deprem dalgası gibi, kafamın üstünde dönüyor
Drownin' me in your promises, better left unsaid
Sözlerinin içinde beni boğuyor, söylememek daha iyi
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
Sen doğru bir günahkarsın, iç fantezimi serbest bırakmak için
The invincible winner, and you know that you were born to be
Sen yenilmez galipsin, ve bunun için doğduğunu biliyorsun

You're a heartbreaker
Sen kalp kırıcısın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan
Don't you mess around with me
Benimle oyalanma
You're a heartbreaker
Sen kalp kırıcısın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan
Don't you mess around, no no no
Oyalanma, hayır hayır hayır

Your love has set my soul on fire, burnin' out of control
Aşkın ruhumu ateşe serbest bırakıyor, kontrolüm dışında yanıyor
You taught me the ways of desire, now it's takin' its toll
Bana tutkunun yollarını öğrettin, bu çanı çalıyor
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
Sen doğru bir günahkarsın, iç fantezimi serbest bırakmak için
The invincible winner, and you know that you were born to be
Sen yenilmez galipsin, ve bunun için doğduğunu biliyorsun

You're a heartbreaker
Sen kalp kıransın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan




Don't you mess around with me
Benimle oyalanma
You're a heartbreaker
Sen kalp kırıcısın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan
Don't you mess around, no no no
Oyalanma, hayır hayır hayır

You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
Sen doğru bir günahkarsın, iç fantezimi serbest bırakmak için
The invincible winner, and you know that you were born to be
Sen yenilmez galipsin, ve bunun için doğduğunu biliyorsun

You're a heartbreaker
Sen kalp kıransın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan
Don't you mess around with me
Benimle oyalanma
You're a heartbreaker
Sen kalp kıransın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan
Don't you mess around with me
Benimle oyalanma

You're a heartbreaker
Sen kalp kıransın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan
Don't you mess around with me
Benimle oyalanma
You're a heartbreaker
Sen kalp kıransın
Dream maker, a love taker
Hayal kuran, aşk alan
Heartbreaker!
Kalp kırıcı!

Heartbreaker Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com