Paul McCartney - Maybe I'm Amazed - Çeviri

baby, i'm amazed at the way you love me all the time,
Bebeğim, belki de senin beni hep sevmene şaşkınım
and maybe i'm afraid of the way i leave you.
Ve belki de seni bırakmaya korkuyorum

maybe i'm amazed at the way you pulled me out of time,
Belki de senin beni zamandan almana şaşkınım
you hung me on the line.
Beni çizgide tuttun
maybe i'm amazed at the way i really need you.
Belki de sana ihtiyacım olduğu anda şaşkınım

baby, i'm a man, maybe i'm a lonely man
Bebeğim, ben bir adamım, belki de yalnız bir adamım
who's in the middle of something
Bir şeyin ortasında olan
that he doesn't really understand.
Hiç anlayamadığı bir şeyde

baby, i'm a man,
Bebeğim, ben bir adamım
and maybe you're the only woman who could ever help me.
Ve belki de sen bana yardım edebilecek tek kadınsın
baby, won't you help me to understand?
Bebeğim, anlamama yardım etmez misin?
ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.

oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Oh evet evet evet
oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh,
oh.

baby, i'm a man, maybe i'm a lonely man
Bebeğim, ben bir adamım, belki de yalnız bir adamım
who's in the middle of something
Bir şeyin ortasında olan
that he doesn't really understand.
Hiç anlayamadığı bir şeyde

baby, i'm a man,
Bebeğim, ben bir adamım
and maybe you're the only woman who could ever help me.
Ve belki de sen bana yardım edebilecek tek kadınsın
baby, won't you help me to understand?
Bebeğim, anlamama yardım etmez misin?
ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.

baby, i'm amazed at the way you love me all the time,
Bebeğim, belki de senin beni hep sevmene şaşkınım
and maybe i'm afraid of the way i leave you.
Ve belki de seni bırakmaya korkuyorum

maybe i'm amazed at the way you help me sing my song,
Belki de şarkımı söylememe yardım ettiğinde şaşkınım
right me when i'm wrong-
Hatalı olduğumda düzelttiğinde
maybe i'm amazed at the way i really need you.
Belki de sana ihtiyacım olduğu anda şaşkınım

Maybe I'm Amazed Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com