Paul McCartney - Sally G - Çeviri

So where to the south of New York City
NY'un guneyinde nereye
Lies the friendly state of Tennessee,
Dost canlisi Tennessee
Down in Nashville to en I met a pretty
Nashvillede guzellikle tanistim
Who made a pretty big fool out of me.
Beni aptal durumuna dusuren
And they call her Sally,Sally G, why d'you wanna do the things you do to me?
Ona Sally G diyorlarn, bana neden bunlari yapiyorsun?
You're my Sally, Sally G
took the part that was the heart of me, Sally G.
Sally'msin, kalbimde yer alan
The night life took me down to Printers Alley,
Gece hayati beni Printers Alley'e goturdu
where Sally sang a song behind a bar.
Sally barda sarki soylerken
I ran my eyes across her as she sang a tangled mime,
Karisik bir sey soylerken gozlerimi ona cevirdim
I used to love to hear her sweet guitar.
Tatli gitarini dinlemeyi severdim
And they call her Sally,Sally G, why d'you wanna do the things you do to me?
Ona Sally G diyorlarn, bana neden bunlari yapiyorsun?
You're my Sally, Sally G
took the part that was the heart of me, Sally G.
Sally'msin, kalbimde yer alan




Me and Sally took up,
things began to look up,
Ben ve Sally ayrildik her sey kotulesti
Me and her were going strong.
Ben ve o gucleniyorduk
Then she started lyin',
Yalanlara basladi
I could see our love was dyin'.
Askimizin oldugunu gorebildim
I heard a voice say,
Bir sesin demesini duydum
"Move along, move along".
Yaylan
Well now. I'm on my own again,
Eh yine kendi basimayim
I wonder if she ever really understood.
Hic anladi mi merak ediyorum
I never thought to ask her what the letter "G" stood for,
"G" harfinin anlamini hic sormayi akil etmedim
But I know for sure it wasn't good.
Ama iyi degildi bence
And they call her Sally,Sally G, why d'you wanna do the things you do to me?
Ona Sally G diyorlarn, bana neden bunlari yapiyorsun?
You're my Sally, Sally G
took the part that was the heart of me, Sally G.
Sally'msin, kalbimde yer alan

Sally G Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com