Paul McCartney - She Loves You - Çeviri

She loves you, yeah, yeah, yeah 
seni seviyor, evet, evet, evet 
She loves you, yeah, yeah, yeah 
seni seviyor, evet, evet, evet 
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah 
seni seviyor, evet, evet, evet 

You think you lost your love, 
sevgini kaybettiğini sanıyorsun 
When i saw her yesterday. 
dün onu gördüğümde 
It's you she's thinking of 
o da seni düşünüyor 
And she told me what to say. 
ve bana ne diyeceğini söyledi 
She says she loves you 
seni sevdiğini söylüyor 
And you know that can't be bad. 
ve biliyorsun ki bu kötü olamaz 
Yes, she loves you 
evet, seni seviyor 
And you know you should be glad. ooh! 
biliyorsun ki mutlu olmalısın 

She said you were to know 
senin bildiğini söyledi 
That she almost lost her mind. 
neredeyse onun(kızın) aklını kaybettiğini 
And now she says she knows 
ve şimdi diyor ve biliyor 
You're not the hurting kind. 
inciten biri değilsin 
She says she loves you 
seni sevdiğini söyledi 
And you know that can't be bad. 
ve biliyorsun ki bu kötü olamaz 
Yes, she loves you 
evet, seni seviyor 
And you know you should be glad. ooh! 
biliyorsun ki mutlu olmalısın 

She loves you, yeah, yeah, yeah 
seni seviyor, evet, evet, evet 
She loves you, yeah, yeah, yeah 
seni seviyor, evet, evet, evet 
And with a love like that 
bunun gibi bir aşkla 
You know you should be glad. 
biliyorsun ki mutlu olmalısın 

And now it's up to you, 
Ve şimdi sana bağlı 
I think it's only fair, 
sadece adil olduğunu düşünüyorum 
If i should hurt you, too, 
eger seni incitmeliysem 
Apologize to her 
özür dile (kızdan) 
Because she loves you 
çünkü seni seviyor 
And you know that can't be bad. 
ve biliyorsun ki bu kötü olamaz 
Yes, she loves you 
evet, seni seviyor 
And you know you should be glad. ooh! 
biliyorsun ki mutlu olmalısın 

She loves you, yeah, yeah, yeah 
seni seviyor, evet, evet, evet 
She loves you, yeah, yeah, yeah 
seni seviyor, evet, evet, evet 
And with a love like that 
bunun gibi bir aşkla 
You know you should be glad. 
biliyorsun ki mutlu olmalısın

She Loves You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com