Peggy Zina - Dystyhos - Çeviri

(Δυστυχώς)

Ήρθες ξαφνικά
σαν αέρας που ήρθε να 
56;ε πάρει
όνειρα μισά δεν περίμ
;ενα να δω
μες τον ουρανό
περπατούσες δίπλα στ
ο φεγγάρι
μες τον ουρανό, κάθε β
61;άδυ σε ζητώ

Έχει σύννεφα απόψε
δεν μπορώ τα μάτια σο`
5; να δω
τη ζωή μου έλα και κόψ
49;
δυστυχώς ακόμα σ' αγα`
0;ώ
Έχω πει σ' όλο τον κόσμ&#
959;
ότι δε σε θέλω άλλο πι
45;
κι όσο θέατρο κι αν πα
43;ζω
δυστυχώς σε σκέφτομα
ι ξανά

Χρόνια τριγυρνώ
περιφέρομαι μες στη ζ
;ωή σου
δε σε συγχωρώ, που μ' αφ&
#942;νεις στα σκαλιά
χρόνια προσπαθώ
φυλακή να βάλω το φιλ^
3; σου
κι όλο ξεγλιστρά η γλ`
5;κιά σου αγκαλιά

Έχει σύννεφα απόψε......


Try to align
Türkçe
Maalesef

Aniden geldin
Beni almaya gelen rüzgar gibi
Bölük pörçük rüyalar görmeyi beklemiyordum
Gökyüzünde
Yürüyordun Ay'ın yanından
Gökyüzünde, her akşam seni istiyorum

Bu gece hava bulutlu
Göremiyorum gözlerini
Hayatıma gel ve bitir
Maalesef hala seviyorum seni
Tüm dünyaya söyledim
Seni artık istemediğimi
Bu tiyatroda ne kadar oynasam da
Maalesef yine seni düşünüyorum

Yıllarca dolaştım
Boş boş gezdim hayatında
Seni affetmiyorum, beni yarı yolda bırakmanı
Yıllarca denedim
Öpücüğünü hapsetmeyi
Ve vazgeçmeyi talı kucağından

Bu gece hava bulutlu...
Dystyhos Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com