Pelageya - Gayu Gayu - Çeviri

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, плакала

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, плакала.

Ах, плакала млада Марьюшка, плакала

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, плакала

Aх, як-же мне от девушек отвыкать,

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, отвыкать.

Aх, як-же мне да к Васеньке привыкать

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, привыкать.



То-так, то-сяк от девушек отвыкну,

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, отвыкану

То-так, то-сяк да к Васеньке привыкну

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, привыкну.



Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, плакала

Гаю-Гаю, ай Боже-ж мой, плакала.





 



Gayu gayu, ah Tanrım, ağlıyordu

Gayu gayu, ah Tanrım, ağlıyordu.

Ah, ağlıyordu genç Maryuşka, ağlıyordu

Gayu gayu, ah Tanrım, ağlıyordu

Ah, nasıl kızlara olan düşkünlüğümden vazgeçerim,

Gayu gayu, ah Tanrım, vazgeçerim.

Ah, nasıl Vasenka'ya alışırım

Gayu gayu, ah Tanrım, alışırım.



Öyle ya da böyle kızlara olan düşkünlüğümden vazgeçeceğim

Gayu gayu, ah Tanrım, vazgeçeceğim

Öyle ya da böyle Vasenka'ya alışacağım

Gayu gayu, ah Tanrım, alışacağım.



Gayu gayu, ah Tanrım, ağlıyordu.

Gayu gayu, ah Tanrım, ağlıyordu.



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com