Pete Yorn - Lose You - Çeviri

I'm taking a ride off to one side
It is a personal thing
Where?
When I can't stand
Up in this cage I'm not regretting

I don't need a better thing,
I'd settle for less,
It's another thing for me,
I just have to wander through this world
Alone

Stop before you fall
Into the hole that I have dug here
Rest even as you
Are starting to feel the way I used to
I don't need a better thing
Just to sound confused
Don't talk about everyone
I am not amused by you

'Cause I'm gonna lose you
Yes, I'm gonna lose you
If I'm gonna lose you...

'Cause I'm gonna lose you
Yes, I'm gonna lose you
If I'm gonna lose you
I'll lose you now for good
 
 

Seni Kaybedeceğim

Ben bir yana kapalı bir yolculuk yapıyorum
Bu kişisel bir şeydir.
Nerede?
Ben bazen dayanamıyorum
Bu kafeste ben pişman değilim.

Daha iyi bir şey gerekmez
Ben, daha az razı ediyorum
Bu, benim için başka bir şey
Sadece bu dünyada dolaşmak zorundayım
Yalnız.

Düşmeden önce durdurun
Burada kazdığınız deliğe,
Eğer dinlenirsen
Hissetmeye başlıyorum
Benim için daha iyi birşey gerekmez
(Sadece ses karıştı)
Herkesin hakkında konuşmak yok
Senile eğlenmiyorum

Yapacağım çünkü kaybedeksin,
Evet Seni kaybedeceğim
Seni kaybedeceksem

Yapacağım çünkü kaybedeksin,
Evet Seni kaybedeceğim
Seni kaybedeceksem
İyi birşey için kaybedeğim

 
 

Lose You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com