Piatnitsky Choir - Vyĭdu Rochʹyu V Pole S Konëm - Çeviri

Выйду ночью в поле с конём,

Ночкой тёмной тихо пойдём.

Мы пойдём с конём по полю вдвоём,



Ночью в поле звёзд благодать,

В поле никого не видать...

Только мы с конём по полю идем,

Только мы с конём по полю идем,



Сяду я верхом на коня —

Ты неси по полю меня!

По бескрайнему полю моему,



Полюшко моё, родники,

Дальних деревень огоньки,

Золотая рожь да кудрявый лён —

Я влюблён в тебя, Россия, влюблён.

Золотая рожь да кудрявый лён —

Я влюблён в тебя, Россия, влюблён.



Будет добрым год-хлебород.

Было всяко, всяко пройдёт.

Пой, златая рожь, пой, кудрявый лен,

Пой о том, как я в Россию влюблен.

Пой, златая рожь, пой, кудрявый лен,

Пой о том, как я в Россию влюблен.
















Türkçe

Gece kırlara çıkıyorum küheylanımla



Gece kırlara çıkıyorum küheylanımla,

Karanlık gecede usul usul gidiyoruz.

İkimiz küheylanla kırlara gidiyoruz.



Gece kırlarda yıldız bereketi,

Kırlarda kimseler görünmüyor...

Kırlarda bir tek küheylanımla ben gidiyoruz,

Kırlarda bir tek küheylanımla ben gidiyoruz.



Küheylanıma biniyorum -

Sen beni kırlara götür!

Benim uçsuz bucaksız kırlarıma.



Benim kırlarım, pınarlarım,

Uzak köylerin ışıkları,

Altınsı çavdar, kıvırcık keten -

Aşığım sana Rusya, aşığım.

Altınsı çavdar, kıvırcık keten -

Aşığım sana Rusya, aşığım.



Bereketli bir buğday yılı olacak.

Bir çok şey oldu, bir çok şey olacak.

Söyle şarkını, altınsı çavdar, kıvırcık keten,

Söyle Rusya'ya sevgimi anlatan şarkıyı.

Söyle şarkını, altınsı çavdar, kıvırcık keten,

Söyle Rusya'ya sevgimi anlatan şarkıyı.



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com