Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Placebo - For What It’s Worth
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 28 Nisan 2009 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.217 kişi
Bu Ay Okuyan: 16 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? For What It’s Worth Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Placebo - For What It’s Worth - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
The end of the century,
Yüzyılın sonu,
I said my goodbyes
Vedalarımı ettim
For what it´s worth I always aim to please
Ne olursa olsun(eğer bir önemi varsa)ben hep memnun etmeyi amaçlıyorum
But I nearly died
Ama neredeyse öldüm

For what it´s worth come on lay with me
Ne olursa olsun, hadi yerleştir benimle
cause I´m on fire
çünkü ben yanıyorum
For what it´s worth I tear the sun in three
Ne olursa olsun, güneşi üçe parçalarım
To light up your eyes
Gözlerini aydınlatmak için

For what it´s worth (4x)
Ne olursa olsun

Broke up the family, everybody cried
Aileyi parçaladı, herkes ağladı
For what it´s worth I have a slow disease
Ne olursa olsun, benim ağır bir hastalığım var
That sucked me dry
Beni kurutan
For what it´s worth come on walk with me
Ne olursa olsun, hadi yürü benimle
Into the rising tide
Yükselen gelgitin içine
For what it´s worth filled a cavity
Ne olursa olsun, bir çukuru doldurdu
Your god shaped hole tonight
Senin Tanrı şekilli deliğin bu gece

For what it´s worth (8x)
Ne olursa olsun

No one cares when you´re out on the street
Kimse umursamaz sen dışarda sokaktayken
Picking up the pieces to make ends meet
sonları buluşturmak için parçaları toplarken 
No one cares when you´re down in the gutter
Kimse umursamaz sen sefalete düşünce
Got no friends got no lover
Arkadaş yok sevgili yok
(repeat)

For what it´s worth, got no lover
Ne olursa olsun, sevgili yok
(repeat)
Got no friends got no lover
Arkadaş yok, sevgili yok

For what it’s worth:Ne olursa olsun,eğer senin için bir önemi varsa vb.

-İstek Çeviri- 

Çeviren : Sadie
For What It’s Worth Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? For What It’s Worth Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


For What It’s Worth Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: placebo god no friends dinle, got no friend god no lovers, placebo god no friends god no lover, god no friend god no lover, god no friends god no lover türkçesi, placebo for what it's worth akormerkez, placebo for what it's worth çeviri, the cardigans for what its worth çevirisi, The Cardigans - For what it's worth çevir, placeboy ceviri god no lover
Placebo - For What It’s Worth için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
its soruyor:
arkadaslar ibanez tcm50 vbsnin 8 uzerinden puanı nedir ??













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.