Porcupine Tree - Your Unpleasant Family - Çeviri

Your unpleasant family,
smashed up my car
Perfectly uncalled for

Senin nahoş ailen,
arabamı mahvetti
Tam olarak durduk yere hem de

Your unpleasant family,
how vile they are
I crawled out of the wreckage on my knees

Senin nahoş ailen,
Ne kadar alçaklar?
Enkazdan dizlerimin üstünde sürünerek çıktım





It's alright my flower
so what did we learn?
there I found regret amongst the trees

Her şey iyi çiçeğim
öyleyse ne öğrendik şimdi?
orada, ağaçların arasında pişmanlık buldum

Snaps of a life,
we had in the garden,
we tear up the flowers

Hayatın film şeridi
Bahçedeydik
Çiçekleri koparmıştık.

Your Unpleasant Family Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com