Powderfinger - Nobody Sees - Çeviri

Who's gonna pick you up?
kim seni toplayacak ?
 Who's gonna bend your rules?
kim kurallarını esnetecek?
 Who's gonna be your prop?
kim sana destek olacak?
 Who's gonna play your fool?
kim aptalınızı oynacak ?

nobody knows just how it feels today
bugünün nasıl hissettirdiğini kimse bilmez
 Nobody sees how our hearts break
kalbimizin nasıl kırıldığını kimse görmez

Who's gonna watch your back?
kim arkanı kollayacak
 Who's gonna reel you in?
kim sizi saracak?
 Who'll make surprise attacks?




kim süpriz saldırılar yapacak?
 Who's gonna be there at the end?
kim sonunda orda olacak? 

nobody knows just how it feels today
bugünün nasıl hissettirdiğini kimse bilmez
 Nobody sees how our hearts break
kalbimizin nasıl kırıldığını kimse görmez
 
Who's gonna bring you round?
kim sizi ayıltacak?
 Who's gonna let you sleep?
kim seni uyutacak?
 Who's gonna break frown?
kim kaşlarını çatacak?
 Who's gonna fall down at your feet?
kim ayaklarınıza düşecek?

Nobody knows...
kimse bilmez...

Nobody Sees Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com