Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Preslava - Po Moyata Koja
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 24 Aralık 2013 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 313 kişi
Bu Ay Okuyan: 20 kişi
Bu Hafta Okuyan: 3 kişi
 
Beğendiniz mi? Po Moyata Koja Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Preslava - Po Moyata Koja - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

(По моята кожа)



OrijinalÇevriyazım

Не се подаваш на забрана,

не знам кое така те хвана,

но ти е трудно да поемеш дъх - без мен!

По мойта кожа те усещам,

сега съм твоя - мислиш ли ми нещо?

дори не знам коя съм този път - НЕ!



Припев:

Изкрещи, че ме искаш като луд ,

че не даваш да пипам никoй друг

и до кръв ме целувай - силно да боли, да боли!

Изкрещи, че ме искаш - повтори

и стената с длани удари,

няма нищо случайно да сме на ръба -

в мен си ти - в теб съм аз!



Кое от всичко не разбираш -

като те няма въздуха ми спира

и само ти владееш мислите в мен.

По мойта кожа те усещам,

сега съм твоя - мислиш ли ми нещо?

дори не знам коя съм този път - НЕ!



Припев:

Изкрещи, че ме искаш като луд ,

че не даваш да пипам никoй друг

и до кръв ме целувай - силно да боли, да боли!

Изкрещи, че ме искаш - повтори

и стената с длани удари,

няма нищо случайно да сме на ръба -

в мен си ти - в теб съм аз! x2





 

Try to align

Türkçe

Tenimde



Yasak olduğu için görünmüyorsun,

Seni kimin yakaladığını bilmiyorum,

ama senin bensiz nefes alman zor!

Tenimde seni hissediyorum,

Şimdi ben seninim, benim hakkımda bir şeyler düşünüyor musun?

Hatta bu sefer kim olduğumu bilmiyorum- HAYIR!



Beni istediğini deli gibi haykır,

Başkasına dokunmama izin vermediğini,

ve kanayana kadar beni öp- ağrıyana kadar!

Beni istediğini haykır, tekrar et

ve duvara avuçlarınla vur

tesadüfen hiçbir şey yok, kenardayız

Sen bendesin, ben sendeyim!



Her şeyde kimi anlamıyorsun,

Onlar benim nefesimi durduramayacaklar,

ve sadece sen bendeki düşüncelere hakimsin,

Tenimde seni hissediyorum,

Şimdi ben seninim, benim hakkımda bir şeyler düşünüyor musun?

Hatta bu sefer kim olduğumu bilmiyorum- HAYIR!



Beni istediğini deli gibi haykır,

Başkasına dokunmama izin vermediğini,

ve kanayana kadar beni öp- ağrıyana kadar!

Beni istediğini haykır, tekrar et

ve duvara avuçlarınla vur

tesadüfen hiçbir şey yok, kenardayız

Sen bendesin, ben sendeyim!

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Po Moyata Koja Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Po Moyata Koja Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Preslava - Po Moyata Koja için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
iSMAİL :) soruyor:
Sizce Ibanez V74ece-Opn Akustik Gitar Nasıl?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.