Prince Royce - El Amor Que Perdimos - Çeviri

Anoche soñé yo contigo
del amor que perdimos
del amor que tanto eh sufrido
y ahora estoy perdido
tu me decías que me amabas
pero a mi espalda tu me engañabas
por eso es que nuestro amor a fracasado
Dün gece seni hayal ettim
Kaybettiğimiz aşkı
Bu aşktan çok acı çektim
Ve şimdi kayboldum
Beni sevdiğini söylemiştin
Fakat beni sırtımdan bıçakladın
Bu yüzden aşkımız bitti

tal vez no sabes cuanto te ame
pero siempre llore
aunque tu nunca mi amor lo ayas notado
tus labios me decían te amo
y tus ojos me rechazaban
por eso es que hoy yo mujer ya no te creo
Belki seni ne kadar çok sevdiğimi bilmiyordun
Ama her zaman ağladım
Asla fark etmemene rağmen aşkım
Dudakların bana "seni seviyorum" dedi
Ve gözlerin beni reddetti
Bu yüzden artık sana inanmıyorum

(Estribillo)
yo te ame
te adore
no te quiero ver
y sufrí hasta el fin
no te quiero ver
Seni sevdim
Sana taptım
Seni görmek istemiyorum
Bitene kadar acı çektim
Seni görmek istemiyorum

yo te ame
te adore
no te quiero ver
y sufrí hasta el fin
no te quiero ver
Seni sevdim
Sana taptım
Seni görmek istemiyorum
Bitene kadar acı çektim
Seni görmek istemiyorum

duramos una noche amando y la otra peleando
y aunque todo seguía igual pasaban los años






a pesar de tus engaños
tu me distes un regalo
ese fruto de tu vientre que yo mas amo
Bir geceyi severek diğer geceyi de kavga ederek geçirdik
Ve her şey aynı kalmasına rağmen, yıllar geçti
Numaralarına karşın
Benim en sevdiğim göbeğinin meyvesini
Hediye olarak verdin

(estribillo)
yo te ame
te adore
no te quiero ver
y sufrí
hasta el fin
no te quiero ver
Seni sevdim
Sana taptım
Seni görmek istemiyorum
Bitene kadar acı çektim
Seni görmek istemiyorum

yo te ame
te adore
no te quiero ver
y sufrí
hasta el fin
no te quiero ver
Seni sevdim
Sana taptım
Seni görmek istemiyorum
Bitene kadar acı çektim
Seni görmek istemiyorum

yo te ame
te adore
no te quiero ver
y sufrí
hasta el fin
no te quiero ver
Seni sevdim
Sana taptım
Seni görmek istemiyorum
Bitene kadar acı çektim
Seni görmek istemiyorum

yo te ame
te adore
no te quiero ver
y sufrí
hasta el fin
no te quiero ver
 Seni sevdim
Sana taptım
Seni görmek istemiyorum
Bitene kadar acı çektim
Seni görmek istemiyorum

El Amor Que Perdimos Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com