Queen - Keep Passing The Open Windows - Çeviri

This is the only life for me
Bu benim icin tek hayat
Surround myself around my own fantasy
Kendi fantezimin etrafinda sariliyim
You just gotta be strong and believe in yourself
Guclu olmalisin ve kendine inanmalisin
Forget all the sadness cause love is all you need.
Butun uzuntuyu unut cunku ask tek ihtiyacin olan sey

Do you know what it's like to be alone in this world
Bu dunyada yapayalniz olmak nasil bir sey biliyor musun
When you're down and out on your luck and you're a failure
Yerlerdeyken ve yukardayken sansinla ve sen basarisizliksin
Wake up screaming in the middle of the night
Gecenin ortasinda cigliklarla uyaniyorsun
You think it's all been a waste of time
Bosa zaman oldugunu dusunuyorsun
It's been a bad year
Kotu bir yil olmustu
You start believing everything's gonna be alright
Her seyin iyi olacagina inanmaya baslarsin
Next minute you're down and you're flat on your back
Diger dakikada yerlerdeyken ve arkanda duzsen
A brand new day is beginning
Yepyeni bir gun basliyor
Get that sunny feeling and you're on your way.
O gunesli hisi al ve yoluna git

Just believe - just keep passing the open windows
Sadece inan - acik pencerelerden gecip dur
Just believe - just keep passing the open windows
Sadece inan - acik pencerelerden gecip dur
Do you know how it feels when you don't have a friend
Bir arkadasinin olmamasi nasil bir his biliyor musun
Without a job and no money to spend
Issiz ve harcanacak parasiz
You're a stranger
Bir yabancisin





All you think about is suicide
Tek dusundugun intihar
One of these days you're gonna lose the fight
Bu gunlerin birinde savasi kaybedeceksin
You better keep out of danger - yeah
Tehlikeden uzak dursan iyi evet
That same old feeling just keeps burning deep inside
O eski ayni his icimde bir yerlere yaniyor
You keep telling yourself it's gonna be the end
Son olacak diye kendine soyluyorsun
Oh get yourself together
Oh kendine gel
Things are looking better everyday
Her sey daha iyi her gun

Just believe - just keep passing the open windows
Sadece inan - acik pencerelerden gecip dur
Just believe - just keep passing the open windows
Sadece inan - acik pencerelerden gecip dur

This is the only life for me
Bu benim icin tek hayat
Surround myself around my own fantasy
Kendimi fantezimin etrafinda sardim
You just gotta be strong and believe in yourself
Guclu olmali ve kendine inanmalisin
Forget all the sadness cause love is all you need.
Butun uzuntuyu unut cunku ask tek ihtiyacin olan sey

You just gotta be strong and believe in yourself
Guclu olmali ve kendine inanmalisin
Forget all the sadness cause love is all you need.
Butun uzuntuyu unut cunku ask tek ihtiyacin olan sey

Love is all you need - baby - love is all you need.
Ask tek ihtiyacin olan sey bebek - ask tek ihtiyacin olan sey

Just believe - just keep passing the open windows. 
Sadece inan - acik pencerelerden gecip dur

Keep Passing The Open Windows Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com