Queen - Life Is Real (Song For Lennon) - Çeviri

Guilt stains on my pillow
Suç yastığımı lekeliyor
Blood on my terraces
Teraslarımda kan
Torsos in my closet
Dolabımda gövdeler
Shadows from my past live is real
Geçmiş yaşamımdan gölgeler gerçek
Life is real, life is real, so real
Hayat gerçek, hayat gerçek, çok gerçek
Sleeping is my leisure
Uyku benim rahatlığım
Waking up in a minefield
Mayın tarlasında uyanmak
Dream is just a pleasure dome
Rüya sadece bir zevk kubbesi
Love is a roulette wheel - life is real
Aşk bir rulet çarkı - hayat gerçek
Life is real, life is real, oh yeah
Hayat gerçek, hayat gerçek oh evet
Success is my breathing space
Başarı nefes alma boşluğum
I brought it on myself
Kendime getirdim
I will price it
Fiyat biçeceğim




I will cash it
Ödeyeceğim
I can take it or leave it
Alıp terkedebilirim
Loneliness is my hiding place
Yalnızlık saklanma yerim
Breastfeeding myself
Kendimi emziriyorum
What more can I say
Daha ne diyebilirim
I have swallowed the bitter pill
Acı hapı yuttum
I can taste it, I can taste it
Tadını alabilirim
Life is real, life is real, life is real
Hayat gerçek hayat gerçek hayat gerçek
Music will be my mistress
Müzik hanımım olacak
Loving like a whore
Fahişe gibi seven
Lennon is a genius
Lennon bir dahi
Living in every pore
Her gözenekte yaşayan
Life is real, life is real, life is real, so real
Hayat gerçek hayat gerçek hayat gerçek öyle gerçek ki
Life is cruel
Hayat hain
Life is a bitch
Hayat sürtük
Life is real - so real
Hayat gerçek - öyle gerçek ki

Life Is Real (Song For Lennon) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com