Racoon - Freedom - Çeviri

You got me thinking
Beni düşündürtüyorsun
I'm really thinking
Gerçekten düşünüyorum
Don't want a palace, just a roof
Saray istemiyorum, yalnızca bir çatı
You tend to melt, I'm waterproof
Eritmeye denedin, ben su geçirmezim

You got me thinking
Beni düşündürtüyorsun
I'm merely thinking
Yalnızca düşünüyorum
You wanna drop, make sure you bounce
Damlayıp, sonra zıpladığından emin olmak istiyorsun
You need a little don't take an ounce
Sana sadece azı lazım, bir ons* değil

The book we're living in
Yaşadığımız kitap
I read it twice
İki kez okudum
And I don't want the plot to change
Ve giriş kısmının değişmesini istemiyorum

Although it's beautiful
Güzel olmasına rağmen
And you are lovely
Ve sen çok hoşsun
Still I'll be damned if I let you take my
Ama ben eğer elimden özgürlüğümü almana izin verirsem, yine de lanetleneceğim

Freedom, freedom
Özgürlüğümü, özgürlüğümü
Freedom, freedom

You got me thinking
Beni düşündürtüyorsun
Yeah, I'm merely thinking
Evet, sadece düşünüyorum
You wanna grow, you'll have learn
Büyümek istiyorsun, öğreneceksin ki;
To put it out, it has to burn
Söndürmek için önce yakmak gerek

How am I gonna tell you stuff




Sana kendimin bile bilmediği
That I don't know myself
Şeyleri nasıl söyleyeceğim
You need a minute, don't take an hour
Bir dakikaya ihtiyacın var, bir saat değil
I'll drink the milk, but not when it's sour
Sütü içerim, ama ekşidikten sonra değil

The book we're living in
Yaşadığımız kitap
I read it twice
İki kez okudum
And I don't want the plot to change
Ve giriş kısmının değişmesini istemiyorum

Although it's beautiful
Güzel olmasına rağmen
And you are lovely
Ve sen çok hoşsun
Still I'll be damned if I let you take my
Ama ben eğer elimden özgürlüğümü almana izin verirsem, yine de lanetleneceğim

Freedom, freedom
Özgürlüğümü, özgürlüğümü
Freedom, freedom

The book we're living in
Yaşadığımız kitap
I read it twice
İki kez okudum
And I don't want the plot to change
Ve giriş kısmının değişmesini istemiyorum

Although it's beautiful
Güzel olmasına rağmen
And you are lovely
Ve sen çok hoşsun
Still I'll be damned if I let you take my
Ama ben eğer elimden özgürlüğümü almana izin verirsem, yine de lanetleneceğim

Freedom, freedom
Özgürlüğümü, özgürlüğümü
Freedom, freedom

*1 ons=31 gram

Freedom Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com