Radiohead - Lucky - Çeviri

Radiohead - Lucky
(Şanslı) 

I'm on a roll,
Tomarın üstündeyim,
I'm on a roll this time.
Bu sefer tomarın üstündeyim.
I feel my luck could change.
Hissediyorum, şansım değişebilirdi.

Kill me sarah,
Öldür beni Sarah,
Kill me again with love.
Tekrar öldür, sevgiyle.
It's gonna be a glorious day.
Şanlı bir gün olacak.

Pull me out of the aircrash,
Beni uçak kazasından dışarı çek.
Pull me out of the lake,
Beni gölden dışarı çek.
'Cause I'm your superhero.
Çünkü ben senin süper kahramanınım.
We are standing on the edge.
Köşede dikeliyoruz.

The head of state,
Kafanın durumu,
Has called for me by name
İsim tarafından benim için seslenildi.
But I don't have time for him.
Ama onun için zamanım yok.
It's gonna be a glorious day!
Şanlı bir gün olacak!
I feel my luck could change.
Hissediyorum, şansım değişebilirdi.
Pull me out of the aircrash,
Uçak kazsından dışarı çek beni.
Pull me out of the lake,
GÖlden dışarı çek beni,
'Cause I'm your superhero.
Çünkü ben senin süper kahramanınım
We are standing on the edge.
Köşede dikeliyoruz.

We are standing on the edge.
Köşede dikeliyoruz.

Lucky Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com