Ravaughn Brown - Lullaby - Çeviri

Haven't been lately out today
Bu gün geç saatlere kadar dışarıdaydım 
Tonight I wanna be somebody different
Bu gece farklı biri olmak istiyorum 
Somebody that you could seen on your dreams
Senin rüyalarında gördüğün tarzda biri 
Somebody who can prefer your fantasy
Tercih ettiğin fantezilerdeki biri 

I'm so into you
Sana çok aşığım 
That's why I'm in the mood
Bu havada olmamın nedeni de bu 
Baby I'm ready
Bebeğim hazırım 
You better hold on until you see, yeah
Görene kadar daha iyi tutunabilirsin 
I hope you know what to do with it
Umarım onunla ne yapacağını biliyorsundur
When I put it there
Ben onu oraya koyduğumda

So baby don't you let go
Bebeğim bırakmayacak mısın 
Now I take control
Şimdi kontrolü ele alıyorum 
I hit it up, I did it up like a rodeo
Bunu vurdum bir rodeo gibi yaptım 
Baby it's yours
Bebeğim bu senindir 
We already know
Zaten biliyoruz 
Can I switch it up ? Oooh I'm just asking.
Açılacak mıyım ohh sadece soruyorum

*Hook*
Baby can I love you how you love me
Bebeğim beni sevdiğin şekilde seni sevebilir miyim 
Let me touch you like you touch me
Bana dokunuşun gibi sana dokunmama izin ver 
I'm singing you a lullaby
Sana bir ninni söylüyorum 
Like hush, little baby don't say a Word
Sessizlik gibi,küçük bebeğim bir ses bile çıkarma 
Love you how you love me
beni sevdiğin şekilde seviyorum seni 
Let me touch you like you touch me
Bana dokunuşun gibi sana dokunmama izin ver 
I'm singing you a lullaby
Sana bir ninni söylüyorum
Imma rock your body baby put in that World
Senin vücudunu sarsacağım bebeğim dünyaya yerleştirceğim 

I turn off the lights
Işıkları kapattım 
Let my hands be the eyes
Ellerimin gözler olmasına izin ver 
The eyes that see you
Seni gören gözler 
I need you to realize that it's my turn
Bu benim dönüşüm farketmen için sana ihtiyacım var 
We gonna do in my way
Benim yolumda yapacağız 
All night all day
Tüm gün tüm gece 
So baby don't you let go
Bebeğim bırakmayacak mısın 
Now I take control




Şimdi kontrolü ele alıyorum 
I hit it up, I did it up like a rodeo
Bunu vurdum bir rodeo gibi yaptım 
Baby it's yours
Bebeğim bu senindir 
We already know
Zaten biliyoruz 
Can I switch it up ? Oooh I'm just asking.
Açılacak mıyım ohh sadece soruyorum

*Hook*
Baby can I love you how you love me
Bebeğim beni sevdiğin şekilde seni sevebilir miyim 
Let me touch you like you touch me
Bana dokunuşun gibi sana dokunmama izin ver 
I'm singing you a lullaby
Sana bir ninni söylüyorum 
Like hush, little baby don't say a Word
Sessizlik gibi,küçük bebeğim bir ses bile çıkarma 
Love you how you love me
beni sevdiğin şekilde seviyorum seni 
Let me touch you like you touch me
Bana dokunuşun gibi sana dokunmama izin ver 
I'm singing you a lullaby
Sana bir ninni söylüyorum
Imma rock your body baby put in that World
Senin vücudunu sarsacağım bebeğim dünyaya yerleştirceğim 

Lullaby
Ninni 
Puting you to bed at night
Seni gece yatağa sokuyor 
Tell me it's that alright
Bu iyi değil mi söyle bana 
Doing everything you like
Hoşlandığın herşeyi yapıyorum 
I can be your lullaby
Senin ninnim olabilirim 
Puting you to bed at night
Seni gece yatağa sokuyor 
Tell me it's that alright
Bu iyi değil mi söyle bana 
Doing everything you like
Hoşlandığın herşeyi yapıyorum

Baby can I love you how you love me
Bebeğim beni sevdiğin şekilde seni sevebilir miyim 
Let me touch you like you touch me
Bana dokunuşun gibi sana dokunmama izin ver 
I'm singing you a lullaby
Sana bir ninni söylüyorum 
Like hush, little baby don't say a Word
Sessizlik gibi,küçük bebeğim bir ses bile çıkarma 
Love you how you love me
beni sevdiğin şekilde seviyorum seni 
Let me touch you like you touch me
Bana dokunuşun gibi sana dokunmama izin ver 
I'm singing you a lullaby
Sana bir ninni söylüyorum
Imma rock your body baby put in that World
Senin vücudunu sarsacağım bebeğim dünyaya yerleştirceğim 

Haven't been lately out today
Bu gün geç saatlere kadar dışarıdaydım 
Tonight I wanna be somebody different
Bu gece farklı biri olmak istiyorum 
Somebody that you could seen on your dreams
Senin rüyalarında gördüğün tarzda biri 
Somebody who can prefer your fantasy
Tercih ettiğin fantezilerdeki biri

Lullaby Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com