Ray Lamontagne - Trouble - Çeviri

Trouble...
Trouble, trouble, trouble, trouble
Trouble been doggin' my soul since the day I was born
Worry...
Worry, worry, worry, worry
Worry just will not seem to leave my mind alone
Well I've been...
Saved by a woman
I've been...
Saved by a woman
I've been...
Saved by a woman
She won't let me go
She won't let me go now
She won't let me go
She won't let me go now

Trouble...
Oh, trouble, trouble, trouble, trouble
Feels like every time I get back on my feet
She come around and knock me down again
Worry...
Oh, worry, worry, worry, worry
Sometimes I swear it feels like this worry is my only friend
Well I've been saved...
By a woman
I've been saved...
By a woman
I've been saved...
By a woman
She won't let me go
She won't let me go now
She won't let me go
She won't let me go now

Oh..., Ahhhh....
Ohhhh
She good to me now
She gave me love and affection
She good tell me now
She gave me love and affection
I Said I love her
Yes I love her
I said I love her
I said I love...
She good to me now
She's good to me
She's good to me
Türkçe
Bela

Bela...
Bela, bela, bela, bela
Doğduğum günden beri bela benim ruhumda var.
Endişe...
Endişe, endişe, endişe, endişe
Endişenin kafamı boş bıraktığını görmedim
Kurtarıldım
bir kadın tarafından
kurtarıldım
bir kadın tarafından
kurtarıldım
bir kadın tarafından
Gitmeme izin vermedi
şimdi gitmeme izin vermedi
Gitmeme izin vermedi
Şimdi gitmeme izin vermedi

Bela...
Bela, bela, bela, bela
Her seferinde kendi ayaklarım üstünde durduğumu hissetiriyor.
Beni kendime getiriyor ve tekrar deviriyor yeniden
Endişe...
Endişe, endişe, endişe, endişe
Yemin ederim bazen tek arkadaşımın endişe olduğunu hissediyorum.
Kurtarıldım
bir kadın tarafından
kurtarıldım
bir kadın tarafından
kurtarıldım
bir kadın tarafından
Gitmeme izin vermedi
Şimdi gitmeme izin vermedi
Gitmeme izin vermedi
Şimdi gitmeme izin vermedi

Oh..., Ahhhh....
Ohhhh
Şimdi bana iyi görünüyor.
Bana aşk ve şefkat verdi
Şimdi bana iyi görünüyor.
Bana aşk ve şefkat verdi
Onu sevdiğimi söyledim
Evet seviyorum.
Onu sevdiğimi söyledim
Sevdiğimi söyledim
Şimdi bana iyi görünüyor
Bana iyi görünüyor
Bana iyi görünüyor.
Trouble Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com