Rem - Me, Marlon Brando, Marlon Brando And I - Çeviri

We live and dream about the future
Yaşıyoruz ve geleceği hayal ediyoruz
Please ask me out, I need to pow-wow now
Lütfen bana çıkma teklifi et
So through the annals of our flavoured times
Güzel zamanların anallarında
Our heroes and all their fader thoughts
Kahramanlarımız ve solan düşünceleri

Me, Marlon Brando, Marlon Brando and I, sing...
ben Marlon Brando şarkı söylüyoruz
Lay me down, down, down, down
Yatır beni beni beni
Lay me down, down, down, down, down
Yatır beni beni beni

Help me off to sleep
Uyumama yardım et
And take me deep again
Ve derinle götür yine

We live and dream about our heroes
Yaşar ve kahramanları hayal ederiz
I listened closely and I said
Yakından dinledim ve dedim
"I'm not sure where to place myself here, friend.
"Kendimi nereye koysam burada bilmiyorum dostum
Am I upon the gold rings and stand?"
Altın yüzükler altında mıyım?"

The winners write the rulebooks, the histories and lullabies
Kazananlar kuralları yazar, tarihler ve ninniler

Lay me down, down, down, down
yatır beni beni beni
Lay me down, down, down, down, down
yatır beni beni beni

Help me off to sleep
Uyumama yardım et
(down, down, down)
Take me deep again
Derinlere götür yine
(down, down, down)
I have watched you sing
Şarkı söylemeni izledim
(down, down, down)
I picture glass wings in your head
Kafanda cam kanatlarını çiziyorum
(take me down, down, down)
While golden broads and combines
Altın tahtalar ve kombinlerde
(down, down, down)
Or brasses mixed with lead
Ya da başla karışmış bando

Me, Marlon Brando, Marlon Brando And I Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com