Remy Zero - Somebody Save Me - Çeviri

I feel my wings have broken in your hands
Ellerinin arasındaki parçalanmış kanatlarımı hissediyorum
I feel the words unspoken inside
İçindeki konuşulmayan sözcükleri hissediyorum

When they pull you under
Onlar seni aşağıya çektiğinde
And I would give you anything you want
Sana istediğin şeyi vereceğim
Well all I wanted
Tüm aradıklarım
All my dreams have fallen down
Tüm rüyalarım yere düştü
Crawling around somebody save me
Etrafında sürünürken birisi beni kurtaracak
And two warm hands break right through me
İki sıcak eliyle doğru keserek içinden beni
Somebody save me
Birisi kurtaracak
I don't care how you do it
Nasıl yaptığını umursamıyorum
Just stay
Sadece bekle
Stay
Bekle
Come on
Buraya gel
I've been waiting for you
Senin için bekliyordum

I see the world has folded in your heart
Görüyorum dünya senin hayatını kuşattı
I feel the waves crash down inside
Hissediyorum dalgalar içine düşüyor

And they pull me under
Onlar beni aşağıya çekerken
I would give you anything you want
Sana istediğin şeyi vereceğim
Well all I wanted
Tüm aradıklarım
And all my dreams have fallen down
Tüm rüyalarım yere düştü
Crawling around somebody save me
Etrafında sürünürken birisi beni kurtaracak
And two warm hands break right through me
İki sıcak eliyle doğru keserek içinden beni
Somebody save me
Birisi beni kurtaracak
I don't care how you do it
Nasıl yaptığını umursamıyorum
Just stay
Sadece bekle
Stay
Bekle
Come on
Buraya gel
I've been waiting for you
Senin için bekliyordum

And all my dreams are on the ground
Bütün rüyalarım yeryüzünde

Crawling around somebody save me
Etrafında sürünürken birisi beni kurtaracak
And two warm hands break right through me
İki sıcak eliyle doğru keserek içinden beni
Somebody save me
Birisi kurtaracak
I don't care how you do it
Nasıl yaptığını umursamıyorum
Just save me
Sadece kurtar beni

I've made this whole world shine for
Parlak bütün bir dünya yaptım senin için
Just stay
Sadece bekle
Stay
Bekle
Come on
Buraya gel
I'm still waiting for you
Senin için hala bekliyorum

Somebody Save Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com