Rise Against - Roadside - Çeviri

[Male Voice:]
Tell me what I'm supposed to do,
-Bana ne yapacağımı söylesene
With all these leftover feelings of you,
-Senden arta kalan tüm bu duygularla
'Cause I don't know,
-Çünkü ne yapacağımı bilmiyorum
And tell me how I'm supposed to feel,
-Bana nasıl hissedeceğimi söylesene
When all these nightmares become real,
-Tüm bu kabuslar gerçeğe döndüğünde
'Cause I don't know,
-Çünkü nasıl hissedeceğimi bilmiyorum

[Male Voice:]
And I don't think, you see the places inside me that I find you,
-İçimde seni bulduğum yerleri gördüğünü sanmıyorum
[Male & Female Voice:]
And I don't know, how we separate the lies here from the truth,
-Gerçeklerden yalanları nasıl ayırdığımızı bilmiyorum
[Male Voice:]
And I don't know, how we woke up one day somehow thought we knew,
Exactly what we're supposed to do.
-Tam olarak ne yapacağımızı bildiğimiz şeylerden, bir gün nasıl olupta uyandığımızı bilmiyorum

[Male & Female Voice:]
So leave me, at the Roadside,
-Bırak beni, yol kenarında
And hang me, up and out to dry,
-As beni, tamamen kurutmak için
So leave me, at the Roadside,
-Bırak beni, yol kenarında
And hang me, up and out to dry,
-As beni, tamamen kurutmak için

[Male Voice:]
And I don't think, you see the places inside me that I find you,
-İçimde seni bulduğum yerleri gördüğünü sanmıyorum
[Male & Female Voice:]
And I don't know, how we woke up one day somehow thought we knew,
Exactly what we're supposed to do.
-Tam olarak ne yapacağımızı bildiğimiz şeylerden, bir gün nasıl olupta uyandığımızı bilmiyorum

[Male & Female Voice:]
So leave me, at the Roadside,
-Bırak beni, yol kenarında
And hang me, up and out to dry,
-As beni, tamamen kurutmak için
So leave me, at the Roadside,
-Bırak beni, yol kenarında
And hang me, up and out to dry,
-As beni, tamamen kurutmak için

[Male Voice:]
'Cause I don't think, you see, the places inside me that I find you,
-İçimde seni bulduğum yerleri gördüğünü sanmıyorum
[Male & Female Voice:]
And I don't know, how we woke up one day somehow thought we knew,
Exactly what we're supposed to do.
-Tam olarak ne yapacağımızı bildiğimiz şeylerden, bir gün nasıl olupta uyandığımızı bilmiyorum

[Male Voice:]
Exactly what to do.
Tam olarak yapılacak şeylerden...

Roadside Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com