Robert Plant - I Cried - Çeviri

I cried, babe - oh, I cried
Ağladım bebek, oh ağladım
I saw you in a movie - or was it on my wall
Seni bir filmde gördüm, yoksa duvarımda mı
I never dreamed you'd talk to me - I never dreamed at all
Benimle konuşacağını hiç düşünmedim, hiç de bile

You fitted very strongly - you might have changed my life
Çok güçlüce uydun, dünyamı değiştirmiş olabilirsin
Oh, I was very young then - you came along just right
Oh, o zaman çok gençtim, tam zamanında geldin
This is what I cried
Bu yüzden ağladım
Now you know I cried
Artık ağladığımı biliyorsun

I walked the stellar ceiling - my feet were off the ground
Yıldızlar gibi olan tavanı yürüdüm, ayaklarım yerden kesilmişti
You talked of something permanent when Saturday comes round
Geçiçi bir şeyden bahsettin, cumartesi olunca
This is what I cried
Bu yüzden ağladım
This is why I cried
Bu yüzden ağladım




This is what I cried
Bu yüzden ağladım
Now you know I cried
Artık ağladığımı biliyorsun

Kisses gone crazy - come on, tease me 'till I scream
Öpücükler fazla kaçtı, hadi ben bağırana kadar kızdır beni
Promise is a maybe, running through my dream
Bir söz belki de, aklımdan geçen
It's what I hear you whisper, soft across my room
Fısıldamanı duyduğum şeydi, odamın içinde yumuşakça
Chase my whole confusion - wrest me from my gloom
Bütün karışıklığımı kovaladım, karanlığımdan al beni
This is what I cried
Bu yüzden ağladım
Now you know I cried
Artık ağladığımı biliyorsun

Your eyes are where the summer lives in pools of quiet fire
Gözlerin yazın sessiz ateşteki havuzların olduğu yerde
Come mess with my sincerity - go down on my desire
Benimle samimiyetimi konuş, arzuma gel
I feast on your expression - the smile that tells it all
Açıklamanla ziyafet veriyorum, gülümsemen her şeyi söylüyor
On my mind forever - forever on my wall
Oh aklım sonsuza dek, duvarımda
This is what I cried
Bu yüzden ağladım
Now you know I cried
Artık ağladığımı biliyorsun

I Cried Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com