Robert Plant - I'm Falling In Love Again - Çeviri

I'm falling in love again
Yine aşık oluyorum
I'm falling in love again
Yine aşık oluyorum
It might break my heart
Kalbimi kırabilir bu
It might even tear it apart
Hatta ikiye bölebilir de
But I'm falling in love again
Ama yine aşık oluyorum
Yes I am and listen, honey
Evet öyle ve dinle tatlım

I'm thinking of no one but you every day
Her gün senin dışında kimseyi düşünmüyorum
I'm thinking of no one but you
Senin dışında kimseyi düşünmüyorum
I think of you all the time
Seni hep düşünüyorum
Oh darling please be mine
Oh sevgilim lütfen benim ol
I'm falling in love again
Ama yine aşık oluyorum
Yes I am and listen, honey
Evet öyle ve dinle tatlım

This is what love will do for you
Bu aşkın sana yapacağı şey
It will make you cry sometimes
Seni bazen ağlatacak
It will make you walk and don't know where you're going
Seni yürütecek ve nereye gittiğini bilmeyeceksin
It will make my heart feel burninKalbimi yanıyormuş gibi hissettirecek





And I don't know for certain
Ve kesin olarak bilmiyorum

Just why it's happening this way
Neden böyle olmak zorunda
But I promised myself a long time ago
Ama uzun zaman önce kendime söz verdim
But it never happened to me
Ama yine de hiç olmadı öyle
I'm falling in love again
Ama yine aşık oluyorum
Yes I am and listen, honey
Evet öyle ve dinle tatlım

I hope you don't break my heart no more
Umarım bir daha kalbimi kırmazsın
I hope you don't break my heart
Umarım kalbimi kırmazsın
Say you love me all the time
Beni hep sevdiğini söyle
Oh darling you'll always be mine
Oh sevgilim hep benim olacaksın
And I'm falling in love again, yes I am
Ve evet aşık oluyorum yine evet öyle
I am falling in love again
Yine aşık oluyorum
Sometimes I have to walk the floor
Bazen yerlerde yürümeliyim
But I'm falling in love again
Ama yine aşık oluyorum
Sometimes my heart... 
Bazen kalbim...












I'm Falling In Love Again Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com