Ronan Keating - Only For You - Çeviri

Baby I've been
Bebeğim ben
Thinking of you
Seni düşünüyorum
Gotta picture in my mind
Fotoğrafın aklımda
They say I'm
Onlar der ki ben
Falling in love
Aşığım
Makes you blind
Beni Kör ettin
You opened up my eyes
Benim gözlerimi açtın
Brought our feelings
Duygularımızı getirdin
Deep inside
Daha içeriye
No one believes in me
Kimse bana inanmıyor
Like you do
Senin gibi
No one can ever
Hiç kimse
Take your place
Yerini almadı
You're like food
Sen benim için yemek gibisin
To my soul
Ruhuma

Only you can make me
Sadece sen
Feel this way
Böyle hissettirebilirsin.
And I gotta say
Ve ben söylüyorum
When I'm feeling down
Duygularım gittiğinde
You are there
Sen oradasın
And while
Ve
You're holding me
Beni tutarken
You say
Söylüyorsun
There's no sacrifice to
Kurban yok
Be loving you, no no
Seni sevmek için hayır hayır
And I feel it too,
Ve hisset
Yes I do
Evet yaparım
But only for you
Ama sadece senin için

Baby there's a reason
Bebeğim bir sebep var
Why we met
Neden tanıştık
Why we still are holding on
Neden hala beraberiz
I never knew
Ben asla bilemedim
A love so strong
Aşk çok güclü
When I look
Ben baktığımda
Into your eyes
Gözlerinin içine
Knowing my love
Biliyorum aşkımı
Will never die
Asla ölmeyecek
Can't live without
Asla yaşamayak
You by my side
Sen benim yanımda olmadan
No one can ever
Hiç kimse
Take your place
Yerini alamaz
You're like food
Sen benim için yemek gibisin
To my soul
Ruhuma
Yes you are
Evet sen.

Only you can make me
Sadece sen
Feel this way
Böyle hissettirebilirsin.
And I gotta say
Ve ben söylüyorum
When I'm feeling down
Duygularım gittiğinde
You are there
Sen oradasın
And while
Ve
You're holding me
Beni tutarken
You say
Söylüyorsun
There's no sacrifice to
Kurban yok
Be loving you, no no
Seni sevmek için hayır hayır
And I feel it too,
Ve hisset
Yes I do
Evet yaparım
But only for you
Ama sadece senin için
Only For You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com