Rory Gallagher - I Take What I Want - Çeviri

Owwww....

Well, I take what I want,
İstediğimi alırım
I'm a bad go-getter, yeah, that`s what I am.
Git getir işinde kötüyüm, öyleyim işte
I never lose and I ain't no quitter yet,
Asla kaybetmem ve bırakmadım henüz
'Cos I take what I want, and baby, I want you.
Çünkü istediğimi alırım bebek, seni istiyorum

Well, I've been watching you walk by,
Yürüyüp gitmeni izliyordum
And I have not said a word, not one word.
Ve tek kelime etmedim
But now I'm out to get you, baby,
Ama seni yakalayacağım bebek
And I'm gonna make you my girl, my loving girl.
Ve seni kızım yapacağım, sevgili kızım
'Cos I take what I want and baby I want you.
Çünkü istediğimi alırım bebek, seni istiyorum

Gonna pick you up now baby,
seni alacağım şimdi bebek
And carry you away.
Ve taşıyacağım
So you`d better pack up now baby,
Toparlansan iyi bebek
Pack it up today.
Bugün toparlansan

Well here I am, I'm just a big bad man.
İşte buradayım, büyük kötü adamım
When I walk away baby,
Yürüyüp gittiğimde bebek




You'll be holding my hand.
Elimi tutuyor olacaksın

Well, I take what I want,
İstediğimi alırım
I'm a bad go-getter, yeah, that`s what I am.
Git getir işinde kötüyüm, öyleyim işte
I never lose and I ain't no quitter yet,
Asla kaybetmem ve bırakmadım henüz
'Cos I take what I want, and baby, I want you.
Çünkü istediğimi alırım bebek, seni istiyorum

Owww...all right...

Gonna pick you up now baby,
seni alacağım şimdi bebek
And carry you away.
Ve taşıyacağım
So you`d better pack up now baby,
Toparlansan iyi bebek
Pack it up today.
Bugün toparlansan

Well here I am, I'm just a big bad man.
İşte buradayım, büyük kötü adamım
When I walk away baby,
Yürüyüp gittiğimde bebek
You'll be holding my hand.
Elimi tutuyor olacaksın

Well, I take what I want,
İstediğimi alırım
I'm a bad go-getter, yeah, that`s what I am.
Git getir işinde kötüyüm, öyleyim işte
I never lose and I ain't no quitter yet,
Asla kaybetmem ve bırakmadım henüz
'Cos I take what I want, and baby, I want you.
Çünkü istediğimi alırım bebek, seni istiyorum

Owww....

I Take What I Want Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com