Roy Orbison - You Don't Know Me - Çeviri

You give your hand to me and then you say hello 
Ellini bana veriyor ve sonra merhaba diyorsun
And I can hardly speak, my heart is beating so 
Ve ben zorla konuşabiliyorum, benim kalbim çok çarpıyor
And anyone could tell, you think you know me well 
Ve hiç kimse bana söyleyemiyor, sence beni iyi biliyorsun
But you don't know me 
Ama sen beni bilmiyorsun
No you don't know the one who dreams of you at night 
Hayır gece hayalindekini bilmiyorsun
And longs to kiss your lips and longs to hold you tight 
Ve don seni öpüyor dudaklarından ve seni sıkıca tutuyor
To you I'm just a friend, and that's all I've ever been 
Ben sadece arkadaşım senin için, olduğum hepsi bu
No, you don't know me 




Hayır sen beni bilmiyorsun

For I never knew the art of making love 
Aşk yapma sanatını hiç bilemedim 
Though my heart aches with love for you 
Kalbimin için için kalp ağrılarına rağmen
Afraid and shy I let my chance go by 
Kork ve utan bana benim şansımı ver 
The chance that you might love me too 
Senin belki beni sevmen için bir şans

You give your hand to me and then you say good-bye 
Elini bana ver ve güle güle de
I watch you walk away beside the lucky guy 
Seni giderken izliyorum arkanda şanslı çocuk
To never, never know the one who loves you so 
Asla asla bilmeyeceksin seni çok seveni
No, you don't know me
Hayır beni bilmiyorsun.

You Don't Know Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com