Sade - Your Love Is King - Çeviri

Your love is king,
Senin aşkın kraldır,
crown you in my heart.
Kalbimin içinde sana taç giydiren.
Your love is king,
Aşkın bir kraldır,
never need to part.
Asla parçalara ihtiyacı olmayan.
Your kisses ring,
Öpücüklerin halka,
round and round and round my head.
Kafamın etrafında.
Touching the very part of me.
Bütün kısımlarıma dokunuyor.
It's making my soul sing.
Ruhuma şarkı söylettiriyor.
Tearing the very heart of me.
Kalbimi çok fazla parçalıyor.
I'm crying out for more.
Daha fazlasını şiddetle istiyorum

Your love is king,
Senin aşkın kraldır,
crown you in my heart.
Kalbimin içinde sana taç giydiren.
Your love is king.
Senin aşkın kraldır.
You're the ruler of my heart.
Kalbimin hükümdarı sensin
Your kisses ring,
Öpücüklerin halka,
round and round and round my head.
Kafamın etrafında.
Touching the very part of me.
Bütün kısımlarıma dokunuyor.
It's making my soul sing.
Ruhuma şarkı söylettiriyor.
I'm crying out for more.
Daha fazlasını şiddetle istiyorum
Your love is king.
Aşkın kraldır.

I'm coming up, I'm coming.
Ortaya çıkıyorum, geliyorum.
You're making me dance, inside.
Beni dans ettiriyorsun, içeride.

Your love is king,
Senin aşkın kraldır,
crown you in my heart.
Kalbimin içinde sana taç giydiren.
Your love is king,
Senin aşkın kraldır,
never need to part.
Asla parçalara ihtiyacı olmayan.
Your kisses ring,
Öpücüklerin halka,
round and round and round my head.
Kafamın etrafında.
Touching the very part of me.
Bütün kısımlarıma dokunuyor.
It's making my soul sing.
Ruhuma şarkı söylettiriyor.
Tearing the very heart of me.
Kalbimi çok fazla parçalıyor.
I'm crying out for more.
Daha fazlasını şiddetle istiyorum

Touching the very part of me.
Bütün kısımlarıma dokunuyor.
It's making my soul sing.
Ruhuma şarkı söylettiriyor.
I'm crying out for more.
Daha fazlasını şiddetle istiyorum
Your love is king.
Aşkın kraldır.

This is no blind faith
Bu kör bir bağlılık değil
This is no sad and sorry dream.
Bu mutsuz ve üzgün bir rüya değil
This is no blind faith
Bu kör bir bağlılık değil
Your love...
Aşkın...
your love is real... gotta crown me with your heart,
Senin aşkın gerçek... Beni kalbinle taçlandıran
never, never need to part,
asla, asla parçalara ihtiyacı olmayan,
touch me.
dokun bana.
Never letting go,
asla gitmeye izin vermeden
never letting go,
asla gitmeye izin vermeden,
never going to give it up.
asla vazgeçmeden.
I'm coming,
geliyorum,
you're making me dance...
beni dans ettiriyorsun...

Your Love Is King Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com