Sandy Denny - Blues Run The Game - Çeviri

Catch a boat to England baby
İngiltere'ye bir gemi yakala bebek
Maybe to Spain
Belki de İspanya'ya
Wherever I have gone
Gittiğim her yerde
Wherever I've been and gone
Bulunduğum ve gittiğim her yerde
Whereever I have gone
Gittiğim her yerde
The blues are all the same
Hüzün hep aynı

Send out for whisky baby
Viski yolla bebek
Send out for gin
Cin yolla
Me and room service honey
Ben ve oda servisi tatlım
Me and room service babe
ben ve oda servisi bebek
Me and room service
ben ve oda servisi
We're living a life of sin
Günahla yaşıyoruz

When I'm not drinking baby
İçmediğim zaman bebek
You're on my mind
Sen aklımdasın
When I'm not sleeping honey
Uyumadığımda tatlım
When I'm not sleeping honey
Uyumadığımda tatlım
When I'm not sleeping
Uyumadığımda
Well you know you find me crying
Biliyorsun beni ağlarken bulursun

Maybe tomorrow baby
Belki de yarın bebek
Some place down the line
Çizgide bir yerde
I'll wake up older
Daha yaşlı uyanacağım
So much older honey
Daha da yaşlı tatlım
I'll wake up older
Daha yaşlı uyanacağım
And I'll just stop all my trying
Ve o zaman bütün uğraşımı bırakacağım

Living is a gamble baby
Yaşamak bir kumar bebek
Loving's much the same
Aşk da aynısı
Whereever I have gone
Gittiğim her yerde
Whereever I've been and gone
Bulunduğum ve gittiğim her yerde
Whereever I have gone
Gittiğim her yerde
The blues have run the game
Hüzün oyunu yönetti

Catch a boat to England baby
İngiltere'ye bir gemi yakala bebek
Maybe to Spain
Belki de İspanya'ya
Whereever I have gone
Gittiğim her yerde
Whereever I've been and gone
Bulunduğum ve gittiğim her yerde
Whereever I have gone
Gittiğim her yerde
The blues are all the same
Hüzün hep aynı

Blues Run The Game Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com