Sandy Denny - Like An Old Fashioned Waltz - Çeviri

Roses are red, and violets are blue,
Güller kırmızı ve menekşeler mavi
Primroses pale on a velvet green hue,
Çuha çiçekleri yeşil kadife renkte soluyor
Warm summer days by cool waterfalls,
Soğuk şelâlelerle, ılık yaz günleri
Like the music we hear,
Duyduğumuz müzik gibi
Those things we'll always hold dear,
Her zaman tutunacağımız o şeyler canım
Like an old fashioned waltz.
Eski moda vals gibi

When the moonlight shines down
Ayışığı parladığında
on the Hollywood world,
Hollywood dünyasında
And the heroine waits for her beau to return,
Ve eroin sevgilisinin dönmesini bekliyor
And violins play from behind garden walls
Ve arka bahçe duvarlarından kemanlar çalıyor
How I'd love to remain with the silver refrain
Gümüş bir nakaratla nasıl da hatırlamak isterim
[ 20929 ]
Like An Old Fashioned Waltz Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com