Sarah Brightman - July - Çeviri

Look around wounder why
We can live a life that's never satisfied
Lonely hearts troubled minds
Loking for a way that we can never find

Many roads are ahead of us
With choices to be made
But life's just one of the games we play
There is no special way
Make the best of what's given you
Everything will come in time
Why deny yourself
Don't just let life pas you by
Like winter in July

Future dreams can never last
When you find yourself still living in the past
Keep moving on to higher ground
Looking for the way you thought could not be found

We may not know the reason why
We're born into this world
Where a man only lives to die
His story left untold

Make the best of what's given you
Everything will come in time
Why deny yourself
Don't just let life pas you by
Like winter in July

We may not know the reason why
We're born into this world
Where a man only lives to die
His story left untold

Make the best of what's given you
Everything will come in time
Why deny yourself
Don't just let life pas you by
Like winter in July

Türkçe
Temmuzda Kış

Etrafına bak ve düşün neden
Hiç bir zaman memnun olmayacağımız bir hayat yaşayabiliriz
Yalnız kalpler, sorunlu zihinler
Hiç bir zaman bulamayacağımız bir yolu aramak
Pek çok yol var önümüzde
Yapılacak seçimlerle birlikte
ama hayat oynadığımız oyunlardan sadece bir tanesi
özel bir yöntemi yok
sana verilenleri en iyi şekilde değerlendir
herşey zamanla gelecek
neden kendini inkar edesin
hayatın öylece yanından geçip gitmesine izin verme
tıpkı temmuzda kış gibi

geleceğin hayalleri hiçbir zaman sürmeyebilir
sen kendini hala geçmişte yaşıyor bulduğun zaman
daha yükseklerden yoluna devam et
hiçbir zaman bulunamayacağını düşündüğün yolu aramak
sebebin ne olduğunu bilemeyebiliriz
biz bu dünyaya geldik
herkesin sadece ölmek için yaşadığı bu yere
onun hikayesi anlatılmadı
sana verilenleri en iyi şekilde değerlendir
herşey zamanla gelecek
kendini inkar etme
hayatın yanından öylece geçip gitmesine izin verme
temmuzda kış gibi
July Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com