Sarah Brightman - The Last Words - Çeviri

Somewhere in time I know,
Darling you'll come back to me.
Roses will bloom again,
But Spring feels like eternity.
In your kiss it wasn't goodbye.
You are still the reason why.

I can hear you whispering in the silence of my room,
My heart still surrenders like the sun to the moon.
I can barely stand this aching, burning endlessly.
"Love me now forever"
Were the last words you said to me.

And when the morning comes,
My hands still reach out for you.
Some things remain the same,
There is nothing I can do.
I can barely get through the day
Ever since you went away.

I can hear you whispering in the silence of my room,
My heart still surrenders like the sun to the moon.
I can barely stand this aching, burning endlessly.
"Love me now forever"
Were the last words you said to me.

Heaven help us cross this endless sea
With starlight above to guide you to me.
Waves crushing on distant shores,
They're calling our names forever more.

I can hear you whispering in the silence of my room,
My heart still surrenders like the sun to the moon.
I can barely stand this aching, burning endlessly.
"Love me now forever"
Were the last words you said to me.


 
Try to align
Türkçe
SON SÖZLERİN

ZAMANIN BİRİNDE BİLİYORUM
SEVGİLİM BANA GERİ DÖNECEKSİN
GÜLLER YENİDEN AÇACAK
AMA İLKBAHAR SONSUZLUK HİSSİNDE
ÖPÜCÜĞÜNDE VEDA YOKTU
SEN HALA "NİYE"NİN SEBEBİSİN

ODAMIN SESSİZLİĞİNDE FISILDAYIŞINI DUYABİLİYORUM
KALBİM HALA GÜNEŞİN AYA TESLİM OLMASI GİBİ TESLİM OLUYOR
BU AĞRIYA GÜÇ BELA DAYANABİLİRİM, TÜKENMEZ BİR ŞEKİLDE YANMAYA
"ŞİMDİ BENİ SONSUZA DEK SEV"
SON SÖZLERİNDİ

VE SABAH OLDUĞUNDA
ELLERİM HALA SANA UZANIYOR
BAZI ŞEYLER AYNIKALIR
YAPABİLECEĞİM BİR ŞEY YOK
GÜÇ BELA GÜNÜ GEÇİREBİLİYORUM
SEN GİTTİĞİNDEN BERİ

ODAMIN SESSİZLİĞİNDE FISILDAYIŞINI DUYABİLİYORUM
KALBİM HALA GÜNEŞİN AYA TESLİM OLMASI GİBİ TESLİM OLUYOR
BU AĞRIYA GÜÇ BELA DAYANABİLİRİM, TÜKENMEZ BİR ŞEKİLDE YANMAYA
"ŞİMDİ BENİ SONSUZA DEK SEV"
SON SÖZLERİNDİ

CENNET BU SONSUZ DENİZİ GEÇMEMİZE YARDIM EDER
YUKARDAKİ YILDIZ IŞIĞININ SENİ BANA YÖNLENDİRMESİYLE
UZAK KIYILARA ÇARPAN DALGALAR
SÜREKLİ OLARAK BİZİM İSMİMİZİ SÖYLÜYORLAR

ODAMIN SESSİZLİĞİNDE FISILDAYIŞINI DUYABİLİYORUM
KALBİM HALA GÜNEŞİN AYA TESLİM OLMASI GİBİ TESLİM OLUYOR
BU AĞRIYA GÜÇ BELA DAYANABİLİRİM, TÜKENMEZ BİR ŞEKİLDE YANMAYA
"ŞİMDİ BENİ SONSUZA DEK SEV"
SON SÖZLERİNDİ
The Last Words Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com