Scorpions - Life Goes Around - Çeviri

Life Goes Around - Hayat Dolaşır

You're climbing up the ladder on this shaking monkey tree
Sallanan maymun ağacına merdivenle tırnamıyorsun
Dreams are coming true that are just far beyond belief
İnancın çok ötesinde olan hayaller gerçekleşiyor
You're facing every storm that's blowing right into your face
Direk yüzüne doğru esen fırtınalarla yüzleşiyorsun
What happened was it's waiting that you're falling in disgrace
Olan biten, senin rezil oluşunun bekleniyor olmasıydı

You really never know, but life will always go
Gerçekten asla bilemezsin, ama hayat her zaman
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, life goes around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, hayat dolaşır

Your heading for tomorrow for the better days in life
Hayatında daha iyi günler olması için yarına doğru ilerliyorsun
But you can only make it if you stand the test of time
Ama sadece zamanın testinde ayakta kalırsan başarabilirsin bunu

You really never know, but life will always go
Gerçekten asla bilemezsin, ama hayat her zaman
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, life goes around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, hayat dolaşır

Just put a china in your pocket
Cebine bir porselen koy sadece
Keep it in there as long as you can
Onu tutabildiğin kadar tut orada




Take the magic and just lock it
Sihir kullan ve kilitle onu
Where you'll still find the boy inside of man
Bir adamın içindeki çocuğu hala bulacağın yere
Inside of man, inside of man, uuh
Bir adamın içindeki, bir adamın içindeki

You really never know, but life will always go
Gerçekten asla bilemezsin, ama hayat her zaman
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, life goes around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, hayat dolaşır

Well, you know sometimes life doesn't go straight
Bilirsin bazen hayat dümdüz ilerlemez
It doesn't go left, it doesn't go right
Sola gitmez, sağa gitmez
Sometimes it just goes nowhere
Bazen hiçbir yere gitmez öyle
But in the end, life goes around
Ama en sonunda, hayat dolaşır

Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, life goes around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, hayat dolaşır

Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Around, around, around
Dolaşır, dolaşır, dolaşır

Life Goes Around Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com