Seabird - Til We See The Shore - Çeviri

I promise with my life
Hayatım üzerine yemin ederim
I will bite my tongue
Dilimi ısıracağım
And I won't say a word
Ve tek bir kelime söylemeyeceğim
'Til all the listening is done
Tüm dinleme bitene kadar

And hold onto these memories,
Ve bu anılara tutun,
The ones that drive you away
Seni kovan anılara

Sing 'til your heart hurts
Kalbin acıyana kadar şarkı söyle
Then sing some more
Sonra biraz daha söyle
Don't stop singing 'til we see the shore
Kıyıyı görene kadar şarkı söylemeyi bırakma
Sing it loud and clear 
Yüksek sesle ve net bir şekilde söyle
'Cause I promise you
Çünkü sana söz verdim
That someone will hear you sing
Birinin senin şarkı söylediğini duyacağına dair

I promise with my life
Hayatım üzerine yemin ederim
I will bite my tongue
Dilimi ısıracağım
And I won't say a word
Ve tek bir kelime söylemeyeceğim
'Til all the listening is done
Tüm dinleme bitene kadar

And hold onto these memories,
Ve bu anılara tutun,
The ones that drive you away
Seni kovan anılara

Sing 'til your heart hurts
Kalbin acıyana kadar şarkı söyle
Then sing some more
Sonra biraz daha söyle [ reklamı gizle ]





[ 21667 ]
Til We See The Shore Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com