Seether - Your Bore - Çeviri

You make me feel like i'm a whore
Like i'm the one who's there to bore you
It's always gonna be this way
Get the fuck away
I hate what you are
I'll break you and leave you scarred
You always wanna steal the light
By stepping on the ones who fight
For you i'm always gonna be the same
Get the fuck away
I hate what you are
I'll break you and leave you scarred
I can't seem to show you what you wanna see
I cannot control you into wanting me
I'm sick of wasting time on what can never be
I can never give you everything you need
I'll break you 
-----------------
Your Bore 
Beni fahişeymişim gibi hissettiriyorsun
Sanki orada senin canını sıkan tek benmişim gibi
Bu yolda herşey iyi olacak
S.ktir git burdan

Çünkü ne gördüğünü göstermeni göremem
İhtiyacın olan şeyi asla sana veremem
Yapmadıklarının zamanı harap etmesinden bıktım
İçimi harap etmeni kontrol edemiyorum

Her zaman ışığı çalmak istersin
Düzlükte kim senin için dövüşmek isters
Bu ayrılıkta herşey iyi
S.ktir git burdan

Çünkü ne gördüğünü göstermeni göremem
İhtiyacın olan şeyi asla sana veremem
Yapmadıklarının zamanı harap etmesinden bıktım
İçimi harap etmeni kontrol edemiyorum

Ne olduğundan nefret ediyorum
Seni kıracağım ayrılacağım ve korkutacağım

Çünkü ne gördüğünü göstermeni göremem

İhtiyacın olan şeyi asla sana veremem

Yapmadıklarının zamanı harap etmesinden bıktım

İçimi harap etmeni kontrol edemiyorum

İçimi harap et şimdi.. x4

Your Bore Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com