Sex Pistols - Holidays in the Sun - Çeviri

A Cheap holiday in other peoples misery!
Başka insanların ıstırabında ucuz bir tatil!

I don't wanna holiday in the sun
Güneşte tatil istemiyorum
I wanna go to new Belsen
Yeni Belsen!e gitmek istiyorum
I wanna see some history
Biraz tarih görmek istiyorum
'Cause now I got a reasonable economy
Çünkü artık nedenli bir ekonomim var

Now I got a reason, now I got a reason
Artık bir sebebim var, Artık bir sebebim var, 
Now I got a reason and I'm still waiting
Artık bir sebebim var, ve hala bekliyorum
Now I got a reason
Artık bir sebebim var, 
Now I got reason to be waiting
Artık bir sebebim var, beklemek için
The Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı

Sensurround sound in a two inch wall
2 inçlik duvarda Sensurround* ses
Well I was waiting for the communist call
Ben de komünist çağrı için bekliyordum
I didn't ask for sunshine and I got World War three
Günışığına sormadım ve Üçüncü Dünya Savaşı'na yakalandım
I'm looking over the wall and they're looking at me
Duvar üstünden bakıyorum ve bana bakıyorlar

Now I got a reason, now I got a reason
Artık bir sebebim var, Artık bir sebebim var, 
Now I got a reason and I'm still waiting
Artık bir sebebim var, ve hala bekliyorum
Now I got a reason
Artık bir sebebim var, 
Now I got reason to be waiting
Artık bir sebebim var, beklemek için
The Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı

Well they're staring all night and
Bütün gece bakıyorlar ve
They're staring all day
Bütün gün bakıyorlar
I had no reason to be here at all
Burda olmamın bir nedeni bile yok
But now I gotta reason it's no real reason
Ama artık bir nedenim var, gerçek değil
And I'm waiting at the Berlin Wall
Ve Berlin Duvarı'nda bekliyorum

Gotta go over the Berlin Wall
Berlin Duvarı'na tekrar bakmalıyım
I don't understand it....
Anlamıyorum
I gotta go over the wall
Duvara tekrar bakmalıyım
I don't understand this bit at all....
Şu kadarcık bile anlamıyorum

Claustrophobia there's too much paranoia
Kapalı yer korkusu, burada çok paranoya var
There's too many closets so when will we fall
Düşeceğimiz zaman yeterince gizli oda var
And now I gotta reason,
Ve artık sebebim var
It's no real reason to be waiting
Beklemek için gerçek bir neden değil
The Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı

Gotta go over the Berlin Wall
Berlin Duvarı'na tekrar bakmalıyım
I don't understand it....
Anlamıyorum
I gotta go over the wall
Duvara tekrar bakmalıyım
I don't understand this bit at all....
Şu kadarcık bile anlamıyorum

Please don't be waiting for me
Lütfen beni bekleme

Holidays in the Sun Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com