Shaggy - Angel - Çeviri

Girl, you are my angel, you`re my darling angel
Kızım Sen Benim Meleğimsin , Sevgili Meleğim
Closer than my peeps you are to me, baby
Bana Röntgenlerimden Daha Yakınsın bebeğim
Shorty, you`re my angel, you're my darling angel
Kısaca Benim Meleğimsin , Sevgili Meleğim
Girl, you`re my friend when I`m in need, Lady
Kızım Benim bi Bayana ihtiyacım Olduğunda Arkadaşımsın

Life is one big party when you still young
Sen Gençsen Hayat Büyük bir Partidir
But who`s gonna have you back when it's all done
Ama Bittiğinde Seni geri Kim alacak
It`s all good when you`re little, you have pure fun
Her şey Güzel Sen Küçükken , Sadece Eğlenirsin
Can`t be a fool son, what about the long run


Looking back shorty always mention 
Kısaca geri Bakmak Her zaman Anmak
said me not giving her much attention
Ona Özen Göstermememi Söyledi
She was there through my incarceratin
Ordaydı Benim hapsimde
I wanna show the nation my appreciation
Minnettar Olduğum Milleti Göstermek İstiyorum

Girl, you`re...
Kızım Sen ..

You`re a queen and so you should be treated
Sen Bir kraliçesin ve sen Davranabilirsin
Though you never get the lovin`that you need
Asla İhtiyacın olan Aşka Sahip Olmadın
Could have left, but I called and you heeded
Kalmadı , Ama Söyledim Sende Kulak verdin
Takein`a bearin`, mission completed
Aklında Olanı Taşıyorum , Görev Tamamlandı 
Mama said that I and I dissed the program
Annem Söyledi Ve Ben Programı Dikkatle inceledim
Not the typ to mess around with her emotion 
Onun Duygusuyla Karışık Bi Tip Değildi
But the feeling that I have for you is so strong
Ama Senin İçin Hissettiklerim Çok Güçlü
Been together so long and this could never been wrong
Uzun Süre Beraber Olmak Asla Yanlış Olmıyacak

Girl, you`re ..
Kızım Sen ..

Uh, uh
2x 
Girl, in spite of my behavior(,well,) you are my saviour
Davranışlarımdaki kin (iyi) sen benim kurtarıcımsın
(you must be sent from up above)
(Yukarıdan Gönderilmiş Olmalısın)
And you appear to me so tender(,well,) girl I surrender
Ve Bana Çok Yumuşak gözüküyorsun (iyi) Kızım ben teslim oldum
(Said thangs for giving me your love)
(Bana Aşkını vermek için Onları Söylemek)
Now life is...
Şimdi Hayat..
2x Girl, you`re...
Kızım sen … 



Angel Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com