Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Shontelle - T-shirt
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 21 Ocak 2011 Cuma
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 523 kişi
Bu Ay Okuyan: 1 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? T-shirt Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Shontelle - T-shirt - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Hey, oh 
Let me tell you no 
-Sana hayır dememe izin ver! 
Oh baby 
-Oh, bebeğim! 

Trying to decide, trying to decide 
-Karar vermeyi deniyorum! Karar vermeyi deniyorum! 
If I really want to go out tonight 
-Eğer bu gece gerçekten dışarı çıkmak istiyorsam 
I never used to go out, without you 
-Asla dışarı sensiz çıkmazdım. 
I'm not sure I remember how to 
-Nasıl olduğunu hatırladığımdan emin değilim. 

I'm gonna be late, gonna be late 
-Geç kalacağım, geç kalacağım. 
But, all my girls gonna have to wait 
-Ama tüm kızlar beklemek zorundadır. 
Cause, I dont know if I my outfit 
-Çünkü tamteçhizatım yerinde mi bilmiyorum. 
I tried everything in my closet 
-Dolabımdaki herşeyi denedim. 

Nothing feels right when I'm not with you 
-Sensiz olduğumda hiçbirşey iyi hissettirmiyor. 
Sick of this dressthese Jimmy Choos 
-Şu Jimmy Choos elbiseden sıkıldım. 
Taking them off, cause I feel a fool 
-Onları çıkarmak istiyorum, çünkü bir budala olduğumu hissediyorum. 
Trying to dress up, when I'm missing you 
-Giyinip kuşanmayı deniyorum seni özlediğimde. 
I'm a step out of this lingerie 
-Gecelikten dışarı çıkıyorum. 
Curl up in a ball with something Hanes 
-Bir top gibi kıvrılıyorum Hanesle. 
In bed I lay, with nothing but, your T-Shirt on 
-Yatakta yatıyorum senin tişörtün dışında üstümde birşey yok. 
Oh, with nothing but, your T-Shirt on 
-Oh, sadece senin tişörtünü giyiyorum. 

Hey, gotta be strong, gotta be strong 
-Hey, güçlü olmak zorundayım, güçlü olmak zorundayım. 
But, I'm really hurting now that your gone 
-Ama gerçekten canım acıyor, gittiğin için. 
I thought maybe I'd do some shopping 
-Belki alışveriş yapardım diye düşündüm. 
But, I didn't get pass the door and 
-Ama kapıdan geçip gidemedim ve 
Now I dont know, now I don't know 
-Şimdi bilmiyorum, bilmiyorum şuan. 
If I'm ever gonna let you go 
-Eğer hep gitmene izin verirsem 
And I couldn't even leave my apartment 
-Apartman dairemden çıkamam bile. 
I'm stripped down, torn up about it 
-Kıyafetlerimi çıkardım, deşip döktüm. 

Nothing feels right when I'm not with you 
-Sensiz olduğumda hiçbirşey iyi hissettirmiyor. 
Sick of this dressthese Jimmy Choos 
-Şu Jimmy Choos elbiseden sıkıldım. 
Taking them off, cause I feel a fool 
-Onları çıkarmak istiyorum, çünkü bir budala olduğumu hissediyorum. 
Trying to dress up, when I'm missing you 
-Giyinip kuşanmayı deniyorum seni özlediğimde. 
I'm a step out of this lingerie 
-Gecelikten dışarı çıkıyorum. 
Curl up in a ball with something Hanes 
-Bir top gibi kıvrılıyorum Hanesle. 
In bed I lay, with nothing but, your T-Shirt on 
-Yatakta yatıyorum senin tişörtün dışında üstümde birşey yok. 
Oh, with nothing but, your T-Shirt on 
-Oh, sadece senin tişörtünü giyiyorum. 

Trying to decide, trying to decide 
-Karar vermeyi deniyorum! Karar vermeyi deniyorum! 
If I really want to go out tonight 
-Eğer bu gece gerçekten dışarı çıkmak istiyorsam 
I couldn't even leave my apartment 
-Apartman dairemden çıkamam bile. 
I'm stripped down, torn up about it 
-Kıyafetlerimi çıkardım, deşip döktüm. 

Nothing feels right when I'm not with you 
-Sensiz olduğumda hiçbirşey iyi hissettirmiyor. 
Sick of this dressthese Jimmy Choos 
-Şu Jimmy Choos elbiseden sıkıldım. 
Taking them off, cause I feel a fool 
-Onları çıkarmak istiyorum, çünkü bir budala olduğumu hissediyorum. 
Trying to dress up, when I'm missing you 
-Giyinip kuşanmayı deniyorum seni özlediğimde. 
I'm a step out of this lingerie 
-Gecelikten dışarı çıkıyorum. 
Curl up in a ball with something Hanes 
-Bir top gibi kıvrılıyorum Hanesle. 
In bed I lay 
-Yatağın içinde yatıyorum. 

Hey, hey 

Nothing feels right when I'm not with you 
-Sensiz olduğumda hiçbirşey iyi hissettirmiyor. 
Sick of this dressthese Jimmy Choos 
-Şu Jimmy Choos elbiseden sıkıldım. 
Taking them off, cause I feel a fool 
-Onları çıkarmak istiyorum, çünkü bir budala olduğumu hissediyorum. 
Trying to dress up, when I'm missing you 
-Giyinip kuşanmayı deniyorum seni özlediğimde. 
I'm a step out of this lingerie 
-Gecelikten dışarı çıkıyorum. 
Curl up in a ball with something Hanes 
-Bir top gibi kıvrılıyorum Hanesle. 
In bed I lay, with nothing but, your T-Shirt on 
-Yatakta yatıyorum senin tişörtün dışında üstümde birşey yok. 
Oh, with nothing but, your T-Shirt on 
-Oh, sadece senin tişörtünü giyiyorum. 

Let me tell you know 
-Bildiğini söylememe izin ver 
With nothing but, your T-Shirt on 
-Senin tişörtün dışında birşey yok üstümde.



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? T-shirt Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


T-shirt Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Shontelle - T-shirt için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Tsiratig.18 soruyor:
Şarkının ritmini bulamayanlar sizce gitar çalabiliyormu?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2025
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.