Shout Out Louds - Blue Ice - Çeviri

Blue Ice
Mavi Buz

It hurts when I breathe
It hurts when I speak
You want everything I own
Everything you wanted
Nefes aldığımda acıtıyor
Konuştuğumda acıtıyor
Sahip olduğum her şeyi istiyorsun
İstediğin her şeyi

I keep running away, running away, running away
You keep fading away, fading away, fading away
Kaçıyorum, kaçıyorum, kaçıyorum
Gözden kayboluyorsun, gözden kayboluyorsun, gözden kayboluyorsun

It always ends in the same way
The sun gets in your eyes
I won't be surprised that next time
Hep aynı şekilde sonlanıyor
Güneş gözlerine ulaşıyor
Bir sonraki sefere şaşırmayacağım

These blue eyes came out of the blue
Out of the blue, blue, blue
Bu mavi gözlerin aniden
Aniden, aniden, aniden ortaya çıktığına

It never gets old
It never changes
Does it
Airport to city
The moment is breaking my promise
So I keep drifting away, drifting away, drifting away
And you keep fading away, fading away, fading away
It always ends the same way
The sun gets in your eyes
I won't be surprised the next time
Hiç eskimiyor
Hiç değişmiyor
Değil mi
Havaalanından şehre
Bu an verdiğim sözü bozuyor




Ben de sürüklenip, sürüklenip, sürüklenip duruyorum
Gözden kayboluyorsun, gözden kayboluyorsun, gözden kayboluyorsun
Hep aynı şekilde sonlanıyor
Güneş gözlerine ulaşıyor
Bir sonraki sefere şaşırmayacağım

But these blue eyes came out of the blue
Blue, blue, blue
Bu mavi gözlerin aniden
Aniden, aniden, aniden ortaya çıktığına

It hurts when I breath
It hurts when I speak
Still want it
Everything I own
Everything you wanted
Nefes aldığımda acıtıyor
Konuştuğumda acıtıyor
Hala istiyorum
Sahip olduğum her şeyi
İstediğin her şeyi

I keep running away, running away, running away
You keep fading away, fading away, fading away
Kaçıp duruyorum, kaçıp duruyorum, kaçıp duruyorum
Gözden kaybolup duruyorsun, gözden kaybolup duruyorsun, gözden kaybolup duruyorsun

It always ends the same way
The sun gets in your eyes
I won't be surprised the next time
Hep aynı şekilde sonlanıyor
Güneş gözlerine ulaşıyor
Bir sonraki sefere şaşırmayacağım

But these blue eyes
It always ends in the same way
The sun gets in your eyes
Ama bu mavi gözler
Hep aynı şekilde bitiyor
Güneş gözlerine ulaşıyor

But these blue eyes came out of the blue
Ama bu mavi gözler aniden çıktı ortaya

Out of the blue, blue, blue
Blue, blue, blue
Aniden, aniden, aniden
Aniden, aniden, maviden

Blue Ice Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com