Sleeping At Last - Sun - Çeviri

With golden string
our universe was clothed in light.
Pulling at the seams,
our once barren world now brims with life,
that we may fall in love
every time we open up our eyes.
I guess space, and time,
takes violent things, angry things
and makes them kind.

'We are the dust of dust.”
'We are the apple of God's eye.”
'We are infinite as the universe we hold inside.”

'Infinity times infinity.”
'Infinity times infinity times infinity.”
'Infinity times infinity times infinity times infinity.”
'Let there be light, let there be light, let me be right…”

The dust of dust.
We are the apple of God's eye.
We are infinite as the universe we hold inside.

'Let there be light, let there be light, let me be right.”

With golden string
our universe was brought to life,
that we may fall in love
every time we open up our eyes.
 

Güneş

Altın iple
Evrenimiz ışıklı giyildi.
Dikişleri çekerek,
Bizim bir zamanlar çorak dünyamız artık hayat ile dolup taşmaktadır,
Biz aşık olabilir
Her ne zaman gözlerimizi açıyoruz.
Ben, uzay'ın ve zaman'ın vahşi şeyleri, kızgın şeylerini aldığını
ve onları iyi yaptıranı tahmin ederim.

"Biz tozun tozuyuzdur."
"Biz Tanrı'nın gözü'nün elmayızdır."
"Biz içerimizdeki tutun evren gibi sonsuzdur."

"Sonsuzluğu sonsuzluğa çarpar."
"Sonsuzluğu sonsuzluğa çarpan sonsuzluğa çarpar."
"Sonsuzluğu sonsuzluğa çarpan sonsuzluğa çarpan sonsuzluğa çarpar."
"Işık olsun, ışık olsun, doğru olayım"

Tozun tozu.
Biz Tanrı'nın gözü'nün elmayızdır.
Biz içerimizdeki tutuluun evren gibi sonsuzdur.

"Işık olsun, ışık olsun, doğru olayım"

Altın iple
Bizim evrenimiz canlı olmak getirildi,
Biz aşık olabilir
Her ne zaman gözlerimizi açıyoruz.
Sun Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com