Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Sogdiana - Podozhdi
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 11 Ocak 2011 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 527 kişi
Bu Ay Okuyan: 2 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Podozhdi Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Sogdiana - Podozhdi - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Чувствуешь ли ты легкий ветерок сейчас
Видишь, этот мелкий дождик моросит с утра
Это все я сквозь время
И большое расстоянье
Шлю тебе привет, нежность и рассвет

Hissediyormusun , meltemi şu an
Görüyor musun , sabahtan çiseleyen yağmuru
Küçük bir zaman dilimine sıkışanlar
Ve büyük bir ayrılığa
Sana selam gönderiyorum , incelik ve gündoğumu

Оглянусь вокруг так много лиц и суета
Мне понять бы для чего пришли мы все сюда
Мне бы убить боль
Что тревожит мое сердце
Где же ты милый мой
Я ищу ответ

Dönüp baktığımda , ne çok yüz ve siluet var
Anlayabilsem hepimizin niye buraya geldiğini
Dindirebilsem yüreğimi
Telaşa veren acımı.
Neredesin sevgilim ,
Cevap bekliyorum.

Подожди, дай сейчас мне воздуха вдохнуть
Ты ушел, я без тебя продолжу этот путь
Знаю я - не погаснет в небесах звезда
Буду помнить и любить тебя всегда (всегда)
Всегда (всегда)

Bekle , bırak bir nefes alayım
Gittin sen , ben ise sensiz devam ediyorum yola
Biliyorum - gökteki yıldızlar sönmeyecek
Seni hep hatırlayacağım ve seveceğim daima(daima)
Daima(daima)

Где-то там моя мечта, моя печаль с тобой
Помни счастливы мы были, плыли над землей
Был ли ты или нет
Я уже не понимаю
Или все это бред
Но вновь кричу вослед

Benim hayalim orada bir yerlerde , hüznüm seninle
Hatırlasana , mutluluktan uçuyorduk biz
Sen miydin , değil miydin
Artık hatırlamıyorum
Ya da hepsi sayıklama mı
Ama yeniden ardınsıra bağırıp çağırıyorum

Подожди, дай сейчас мне воздуха вдохнуть
Ты ушел, я без тебя продолжу этот путь
Знаю я - не погаснет в небесах звезда
Буду помнить и любить тебя всегда (всегда)
Всегда (всегда)

Bekle , bırak bir nefes alayım
Gittin sen , ben ise sensiz devam ediyorum yola
Biliyorum - gökteki yıldızlar sönmeyecek
Seni hep hatırlayacağım ve seveceğim daima(daima)
Daima(daima)



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Podozhdi Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Podozhdi Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Sogdiana - Podozhdi için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
kubii_ soruyor:
Ayşe Özyılmazel Şarkı Söylesin Mi?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2025
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.