Tarkan - Mine - Çeviri

There is a point in the conversation
her konuşmada bir anlam vardır
When you've said what you wanted to say and
istediğini söylediğinde
Wanna lay it all on the table
herşeyi masaya serdiğinde
You've got nothing to lose
kaybedecek bişeyin yok
Well I've basically been patient
esasında ben hastayım
Can I make an observation
gözlem yapabilir miyim
You've been flirting but leaving me waiting
flört ediyorsun ama beni bekletiyorsun
Now it's time to choose
şimdi seçim zamanı

Do you want it all or not at all?
istiyor musun istemiyor musun?
Do you wanna let go and lose control?
ilerlemek ve kontrolü kaybetmek ister misin?

Tonight from the lookin your eyes
bu gece gözlerine bakmak
I'm thinking maybe it's time
zamanı olduğunu düşünüyorum
You're mine mine mine
sen benimsin benim benim
Tonight I wanna mess with your mind
bu gece aklını karıştırmak istiyorum
Baby you're mine mine mine
bebeğim sen benimsin benim benim

All these horizontal maybes
bütün bu düz olanaklar
That you've been throwing at me lately
yakın zamanda bana attığın şeyler
Been frustrating me completely
tamamen engel olduğun
Don't know what to do
ne yapacağımı bilmiyorum
So it's time I asked the questions
bu yüzden şimdi zamanı sana sorular sordum
Time I made some suggestions
bazı öneriler yapma vakti
Cause I'm not setting for less then all of you
çünkü senden daha azına hazır değilim

Cause I want you all or not at all
seni ya hep ya hiç istiyorum
You gotta let go and lose control
ilerletmek ve kontrolü kaybetmek zorundasın

Tonight from the lookin your eyes
bu gece gözlerine bakmak
I'm thinking maybe it's time
zamanı olduğunu düşünüyorum
You're mine mine mine
sen benimsin benim benim
Tonight I wanna mess with your mind
bu gece aklını karıştırmak istiyorum
Baby you're mine mine mine
bebeğim sen benimsin benim benim

Yeah you're beautiful baby
evet sen güzelsin bebeğim
Don't want you to hate me
senin benden nefret etmeni istemiyorum
I just want you to love me
You gotta be mine
benim olmak zorundasın
I think you're beautiful baby
senin güzel olduğunu düşünüyorum bebeğim
I don't need you to save me
beni korumak için sana ihtiyacım yok
Don't you wanna misbehave me
bana edepsizlik yapmayacak mısın
Baby be mine
bebeğim benim ol


Tonight from the lookin your eyes
bu gece gözlerine bakmak
I'm thinking maybe it's time
zamanı olduğunu düşünüyorum
You're mine mine mine
sen benimsin benim benim
Tonight I wanna mess with your mind
bu gece aklını karıştırmak istiyorum
Baby you're mine mine mine
bebeğim sen benimsin benim benim

by mSa


Mine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com