Teairra Mari - Round And Round - Çeviri

You know
Biliyorsun 
I never understood why we go through the same things
Asla anlamadım neden aynı şeyleri yaşadığımızı
Over and over
Sürekli ve sürekli
Baby 
bebeğim
I'm tired
yoruldum 
I'm so damn tired
lanetçe yoruldum


You wake up in the morning
sabah uyandın
Breakfast on the table
masada kahvaltı yaptın
Huh huh
Ain't it done
bitmedi mi
I go run you a bath
sana bir banyo için geldim
And turn on the cable
kabloyu açtım
Boy don't act like you don't know it
oğlum bunu bilmiyormuş gibi davranma sakın
You can be straight up with me boy
benimle dik durabilirsin 
Ain't nobody listening
kimse dinlemiyor mu
Tell me what are we doing
ne yaptığımızı söyle bana
Cos I don't wanna waste my time
çünkü zamanımı harcamak istemiyorum
And I don't wanna waste your time
ve senin zamanını harcamak istemiyorum
What the hell are we doing
yaptığımız şey ne halt
I've given all I got
sahip olduğum herşeyi verdim sana
What do I have to show for it
bunu göstermek için ne yapmam gerek
Nothing nothing nothing nothing
hiçbir şey hiçbir şey 
I forgive you on the spot
spotta seni affediyorum
Then I wait for you to change but
değişim için seni bekledim ama
Nothing nothing nothing nothing
hiçbir şey hiçbir şey 


Got me going round and round and round in circles
beni çevrede döndürüp duruyorsun
Cos I loved you
çünkü seni seviyorum
Really loved you
gerçekten sevdim 
Going round and round and round in circles
beni çevrede döndürüp duruyorsun
Cos I loved you
çünkü seni seviyorum
Really loved you
gerçekten sevdim


Round and round and round we go
dönüp dönüp gidiyoruz 
Round and round and round we go
dönüp dönüp gidiyoruz
Round and round we go
dönüp dönüp gidiyoruz
Round and round we go
dönüp dönüp gidiyoruz
Round and round we go
dönüp dönüp gidiyoruz
Round and round ohh
dönüp dönüp






Tell me who you gonna find to do it like me
benim gibi birini buldun mu söyle bana
Huh huh ain't nobody
k,mse yok mu
And I know you think I'm old
yaşlandığımı sanıyorsun biliyorum
Well then boy I might be
peki oğlum olabilirim
Don't let that good girl shit fool ya
sakın bu pislikle iyi kızı aptallaştırma
From the lingerie to the dirty dishes
kirli şeyler kadın çamaşırlarında
Broken promises and wishes
tutulmamış sözler ve dilekler
Everyday is something different
her gün farklı bir şey
Ain't no telling who you kissing
sakın kimi öptüğünü söyleme
I've given all I got
sahip olduğum herşeyi verdim sana
What do I have to show for it
bunu göstermek için ne yapmam gerek
Nothing nothing nothing nothing
hiçbir şey hiçbir şey 
I forgive you on the spot
spotta seni affediyorum
Then I wait for you to change but
değişim için seni bekledim ama
Nothing nothing nothing nothing
hiçbir şey hiçbir şey






Thought that we could make it through the storm
fırtınalara rağmen başarabileceğimizi sandım
The storm
fırtınaya rağmen
But now I see that I was so so so wrong
ama şimdi çok yanıldığımı görüyorum
Boy I would have never though
oğlum asla düşünmedim
That we just wouldn't work
sadece işe yaramayacağımızı
Boy it hurts
oğlum acıtıyor
Oh baby
oh bebeğim
That we just keep going round in circles
sadece çevrede dönüp duruyoruz




I really really
gerçekten 
I really
gerçekten
Really
gerçekten
I really really
gerçekten 
We go
gidiyoruz 
We go
gidiyoruz
We go
gidiyoruz
I can't even
sanmadım ama
Sometimes I'm feeling empty
bazen boş hissediyorum
Oh babe
oh bebeğim
So dizzy
çok şaşkınım
Oh
I...
bennnn …

Round And Round Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com