Thalia - Regalito De Dios - Çeviri

Te conoci en una noche normal
nos presentaron comenzamos a bailar
yo estaba triste y el me comprendio
y con un beso se robo mi ilusión

Todo empezo como una simple atracción
que poco a poco se convierte en amor
y ahorita mismo no te puedo olvidar
si eres la vida de mi felicidad

Quiero quedarme contigo por siempre
por nada quisiera perderte
mi sueño mi mayor anhelo
ese regalito de Dios

Contigo mi felicidad es completa
cuando tu sonries y me besas
me llevas hacia otro planeta
solitos haciendo el amor

Te conoci en una noche normal
nos presentaron comenzamo a bailar
yo estaba triste y el me comprendio
y con un beso se robo mi ilusión

Me diste luz a donde habia oscuridad
tu mirada puso mi mente a volar
perfecta fue la quimica entre los dos
tan excelente como el tiempo de Dios

Hoy de mi corazón no puedes salir
y aunque estes lejos yo te puedo sentir
unidos siempre me quisiera quedar
si eres el que despierta me haces soñar

Quiero quedarme contigo por siempre
mi niño no quiero perderte
mi cielo mi mayor anhelo
ese regalito de Dios

Contigo mi felicidad es completa
cuando tu sonries y me besas
me llevas hacia otro planeta
solitos haciendo el amor

Te conoci en una noche normal
nos presentaron comenzamo a bailar
yo estaba triste y el me comprendio
y con un beso se robo el corazón

con un besito se robo el corazón
con un besito se robo mi tensión
y ahorita mismo no lo puedo olvidar
si el es la base de mi felicidad

Hay vienes llegando a mi casa
con serenata de amores
cantandome un vallenato
y con un ramo de flores


 
Try to align
Türkçe
Tanrının Hediyeciği

Seni tanıdım normal bir gecede
Bizi dans etmeye sahneye çıkardılar
Üzülmüştüm ve o beni anladı
Ve bir öpücükle hayalimi çaldı

Her şey basit bir çekimle başladı
Yavaş yavaş aşka dönüştü
Ve tam şimdi unutamıyorum seni
Eğer mutluluğumun hayatıysan

Sonsuza kadar seninle kalmak istiyorum
Hiçbir şey için seni kaybetmek istemezdim
Hayalim, büyük hasretim
Bu tanrının hediyesi

Seninle mutluluğum tamamdır
Gülümsediğinde ve beni öptüğünde
Beni başka gezegene götürüyorsun
Yalnızca aşk yaşıyorum

Seni tanıdım normal bir gecede
Bizi dans etmeye sahneye çıkardılar
Üzgün olmuştum ve o beni anladı
Ve bir öpücükle hayalimi çaldı

Karanlık olduğunda bana ışık verdin
Bakışın uçmayı koydu aklıma
Muhteşemdi aramızdaki kimya
Harika, tanrının zamanı gibi

Bugün kalbimden kaçamazsın
Ve bu uzaklığa rağmen seni hissedebilirim
Hep birlikte kalmak isterdim
Eğer sen uyanıkken hayal gördürensen

Sonsuza kadar seninle kalmak istiyorum
Hiçbir şey için seni kaybetmek istemezdim
Hayalim, büyük hasretim
Bu tanrının hediyesi

Seninle mutluluğum tamamdır
Gülümsediğinde ve beni öptüğünde
Beni aşka gezegene götürüyorsun
Yalnızca aşk yaşıyorum

Seni tanıdım normal bir gecede
Bizi dans etmeye sahneye çıkardılar
Üzülmüştüm ve o beni anladı
Ve bir öpücükle hayalimi çaldı

Bir öpücükle kalbimi çaldı
Bir öpücükle gerginliğimi çaldı
Ve tam şimdi unutamıyorum onu
Eğer mutluluğumun temeliyse

Varıp geliyorsun evime,
aşk serenatlarıyla
Vallenato söylüyorsun bana
ve bir çiçek dalıyla
Regalito De Dios Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com